Hieronder staat de songtekst van het nummer Misty Water , artiest - Terry Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terry Hall
I grew to hate the morning light
Prefer it dimly lit
Make believe I see the trees
Through all the shit
The world through blurry eyes
What better place to leave
Up and at 'em speaks the voice
Of what could be
Another day begins
Do I sink or do I swim
In this pool of misty water
You left me in
Faith holds out a hand to say
Tomorrow could be greater than today
You’ve just got to hope
The wind will change
Such youth is wasted
On the young
We reach a higher state
Then turn into all the things
We’re meant to hate
Another day begins
Do I frown or do I grin
At this pool of misty water
You left me in
Hope holds out a hand to say
Tomorrow could be greater than today
You’ve just got to pray
The wind will change
Faith holds out a hand to say
Tomorrow could be greater than today
You’ve just got to hope
The wind will change
Another day
Another life
Of better things to be
As this pool
Of misty water
Swallows me
In this pool of misty water
You left me in
Ik begon het ochtendlicht te haten
Liever slecht verlicht
Doen alsof ik de bomen zie
Door alle shit
De wereld door wazige ogen
Wat is een betere plek om te vertrekken?
Omhoog en bij hen spreekt de stem
Van wat zou kunnen zijn?
Een nieuwe dag begint
Moet ik zinken of moet ik zwemmen?
In deze poel van mistig water
Je liet me binnen
Faith steekt een hand uit om te zeggen:
Morgen kan groter zijn dan vandaag
Je moet gewoon hopen
De wind zal veranderen
Zo'n jeugd is verspild
Op de jonge
We bereiken een hogere staat
Verander dan in alle dingen
We zijn bedoeld om te haten
Een nieuwe dag begint
Moet ik fronsen of grijns ik?
Bij deze poel van mistig water
Je liet me binnen
Hope steekt een hand uit om te zeggen:
Morgen kan groter zijn dan vandaag
Je moet gewoon bidden
De wind zal veranderen
Faith steekt een hand uit om te zeggen:
Morgen kan groter zijn dan vandaag
Je moet gewoon hopen
De wind zal veranderen
Een andere dag
Een ander leven
Van betere dingen om te zijn
Als dit zwembad
Van mistig water
Slikt mij in
In deze poel van mistig water
Je liet me binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt