Hieronder staat de songtekst van het nummer EF U (Easier for You) , artiest - Tech N9ne, Jelly Roll, Krizz Kaliko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tech N9ne, Jelly Roll, Krizz Kaliko
Don’t lay down, lay down
Don’t lay down yet
Don’t lay down, lay down
Don’t lay down yet
This is dedicated to the ones that are broken
Stay here with us
Your time to shine is coming
Trust
Do you know somebody in pain, I know somebody’s
All fed up and off in the brain, heartbroken probably
I been broke when life was not gleaming with hope and foggy
But I would never dump it on you, then later say sorry
It be the hardest when a loved one’s life isn’t starlit
When they call you, they think the smartest way out of it is depart it
You tell 'em that shit retarded, and hate the call even started
Know they heart isn’t guarded, not even your art is cathartic
Please think about your people, yo
Ease on about your ego, bro
That’s about far as evil go
You don’t really wanna fly like an eagle though
But in case you wanna know how sin taste
I wanna try to help another, save a brother from a grim fate
How could you make friends break down and act like an ingrate
Selfishness, that’s what it is
When all your family and friends just wanna see a brother live
But if you don’t see the gutter through, you’re gonna leave the others blue
You make it hard as fuck for us, but think it’s easier for you
Damn
It’s easier for you
To take yourself away from things we all go through
But if you knew that it was killing me
It’s killing me, would you?
Would you still believe that it was easier to do?
World ain’t never been easy
Don’t lay down, lay down
Don’t lay down yet
Don’t lay down, lay down
Don’t lay down yet
Only the angels know the pain that you hold on to
Why would you leave me lone, just cause it’s easy for you?
I know somebody that’s stuck down on the bottom
And he deals with his problems in ways that never solve 'em
And I know how he feels inside
Try to give him flowers while he’s still alive
I see demons in my sleep
Got a teardrop falling down my cheek
Don’t lay down homie you can’t leave me now
I woke up in the middle of the night, I was drenched in a cold sweat, stressing
I couldn’t fall back asleep so I picked up the phone and I sent you a message
And it said
After everything that we’ve been through
Through the ups and downs just know that I believe in you
You said you won’t leave me, I know I’m a piece of you
So don’t you make this hard on us just cause it’s easier for you
It’s easier for you
To take yourself away from things we all go through
But if you knew that it was killing me
It’s killing me, would you?
Would you still believe that it was easier to do?
World ain’t never been easy for you
Don’t lay down, lay down
Don’t lay down yet
Don’t lay down, lay down
Don’t lay down yet
You-uu
It’s easier for you
You-uu
It’s easier for you
Ga niet liggen, ga liggen
Nog niet liggen
Ga niet liggen, ga liggen
Nog niet liggen
Dit is opgedragen aan degenen die kapot zijn
Blijf hier bij ons
Je tijd om te schitteren komt eraan
Vertrouwen
Ken je iemand met pijn, ik ken iemand?
Allemaal moe en gek in de hersenen, waarschijnlijk diepbedroefd
Ik was blut toen het leven niet glom van hoop en mistig
Maar ik zou het je nooit aandoen en later sorry zeggen
Het is het moeilijkst als het leven van een geliefde niet door de sterren wordt verlicht
Als ze je bellen, denken ze dat de slimste uitweg is om te vertrekken
Je vertelt ze dat die shit achterlijk is, en je haat het dat het gesprek zelfs maar begonnen is
Weet dat hun hart niet wordt bewaakt, zelfs je kunst is niet louterend
Denk alsjeblieft aan je mensen, yo
Wees gerust over je ego, bro
Dat is zo ver als het kwaad gaat
Je wilt echter niet echt vliegen als een adelaar
Maar voor het geval je wilt weten hoe zonde smaakt
Ik wil proberen een ander te helpen, een broer redden van een grimmig lot
Hoe kun je ervoor zorgen dat vrienden kapot gaan en zich als een ondankbare gaan gedragen?
Egoïsme, dat is wat het is
Wanneer al je familie en vrienden gewoon een broer live willen zien
Maar als je de goot er niet doorheen ziet, laat je de anderen blauw
Je maakt het ons zo moeilijk, maar denk dat het makkelijker is voor jou
Verdomd
Het is makkelijker voor jou
Om jezelf af te leiden van dingen waar we allemaal doorheen gaan
Maar als je wist dat het me doodde
Het vermoordt me, wil je?
Zou je nog steeds geloven dat het gemakkelijker was om te doen?
De wereld is nooit gemakkelijk geweest
Ga niet liggen, ga liggen
Nog niet liggen
Ga niet liggen, ga liggen
Nog niet liggen
Alleen de engelen kennen de pijn waaraan je vasthoudt
Waarom zou je me alleen laten, gewoon omdat het makkelijk voor je is?
Ik ken iemand die vastzit op de bodem
En hij gaat met zijn problemen om op manieren die ze nooit oplossen
En ik weet hoe hij zich van binnen voelt
Probeer hem bloemen te geven terwijl hij nog leeft
Ik zie demonen in mijn slaap
Er valt een traan over mijn wang
Ga niet liggen, vriend, je kunt me nu niet verlaten
Ik werd midden in de nacht wakker, ik was doordrenkt van koud zweet, stress
Ik kon niet meer in slaap vallen, dus nam ik de telefoon op en stuurde ik je een bericht
En het zei:
Na alles wat we hebben meegemaakt
Door de ups en downs weet gewoon dat ik in je geloof
Je zei dat je me niet zou verlaten, ik weet dat ik een deel van jou ben
Dus maak het ons niet moeilijk, gewoon omdat het makkelijker voor je is
Het is makkelijker voor jou
Om jezelf af te leiden van dingen waar we allemaal doorheen gaan
Maar als je wist dat het me doodde
Het vermoordt me, wil je?
Zou je nog steeds geloven dat het gemakkelijker was om te doen?
De wereld is nooit gemakkelijk voor je geweest
Ga niet liggen, ga liggen
Nog niet liggen
Ga niet liggen, ga liggen
Nog niet liggen
Jij-uu
Het is makkelijker voor jou
Jij-uu
Het is makkelijker voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt