Hieronder staat de songtekst van het nummer Naked in a Lake , artiest - Team StarKid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Team StarKid
Son
Come on buddy, the water’s just right
So come on buddy, let’s have a water fight.
Splashy, splashy, there’s nothing more fun
Then dropping trou' and getting some sun.
You can skinny if you’re fat or old
Put marco polo in a wrestling hold.
All your problems wash away
When you’re naked, yeah you’re naked in a lake.
Come on guys, it’s super warm!
Dad
Oh, I don’t know about this!
Ok!
Son
Everybody jump in, come and splash around, feel the water between your toes
Everybody swim, take a mini vacay wearing only your birthday clothes.
I promise I won’t judge if you’ve got freckles or some pudge
Cos their just one way to spend the rest of the day
Getting naked, yeah let’s get naked, get naked in a lake.
All
Naked in a lake.
Naked in a lake.
Naked in a lake.
Get naked in a lake.
Naked in a — we’re naked in a lake.
Son
Come on, mouthface, I know you want to.
Daughter
I can finally lose this dress!
Whee!
Son
Come on grandpa, water’s good for you.
Grandpa
I beat you to it, my diaper’s wet!
Son
It’s nothing super sexual
Cos the act is nothing actual.
It’s time to free your little guy and let him play
And have the time of your life starting today.
Everybody jump in, come and splash around, feel your body jingle jangle
Everybody’s got fins and it’s super cool when you’re kicking off your sandals.
If life ever gets you stressed, find some woods and take a bath
And get naked
Yeah!
All
Let’s get naked in a lake
Son
Yabbadabbadoo!
Let’s get naked
All
Let’s get naked in a lake.
Daughter
They did it in ancient rome
Grandpa
It’s everybody’s oldest story
Mother
You can even do it alone
Ox
Just you and all your glory!
All
Everybody flip out
Son
Try to dunk your head, see how long you can hold your breath
All
You can even use toys
Son
Like a floating raft for the sexual orgy fest
You can do it in the dark, but it’s better when you see your parts
Daughter
And I wouldn’t have it any other way.
All
Being naked, yeah super naked, we’re naked in a lake
Naked in a lake
We’re naked in a lake
Naked in a lake
Naked in a lake
Naked in a lake
We’re naked in a lake
We are rich in oregich
Father
But who cares, cause we’re naked, yeah we’re naked in a lake
(Dialouge)
Mother
C’mon, buddy, the water’s just right…
Zoon
Kom op maat, het water is precies goed
Dus kom op, laten we een watergevecht houden.
Spetterend, spetterend, er is niets leukers
Dan laten vallen en wat zon krijgen.
Je kunt mager zijn als je dik of oud bent
Zet marco polo in een worstelgreep.
Al je problemen spoelen weg
Als je naakt bent, ja, dan ben je naakt in een meer.
Kom op jongens, het is super warm!
Pa
Oh, ik weet hier niets van!
OK!
Zoon
Iedereen spring erin, kom spetteren, voel het water tussen je tenen
Iedereen zwemt, neem een minivakantie met alleen je verjaardagskleren aan.
Ik beloof dat ik niet zal oordelen of je sproeten hebt of een pudge
Omdat ze maar één manier hebben om de rest van de dag door te brengen
Naakt worden, ja laten we naakt worden, naakt worden in een meer.
Alle
Naakt in een meer.
Naakt in een meer.
Naakt in een meer.
Ga naakt in een meer.
Naakt in een - we zijn naakt in een meer.
Zoon
Kom op, mondje, ik weet dat je dat wilt.
Dochter
Ik kan deze jurk eindelijk kwijt!
oei!
Zoon
Kom op opa, water is goed voor je.
Opa
Ik ben je voor, mijn luier is nat!
Zoon
Het is niets superseksueels
Want de daad is niets echts.
Het is tijd om je kleine man te bevrijden en hem te laten spelen
En beleef de tijd van je leven vanaf vandaag.
Iedereen spring erin, kom en spetter rond, voel je lichaam jingle jangle
Iedereen heeft vinnen en het is super gaaf als je je sandalen uittrapt.
Als je ooit gestrest raakt van het leven, zoek dan een bos en ga in bad
En ga naakt
Ja!
Alle
Laten we naakt gaan in een meer
Zoon
Yababbadoo!
Laten we naakt gaan
Alle
Laten we naakt gaan in een meer.
Dochter
Ze deden het in het oude Rome
Opa
Het is het oudste verhaal van iedereen
Moeder
Je kunt het zelfs alleen
Os
Alleen jij en al je glorie!
Alle
Iedereen flipt uit
Zoon
Probeer je hoofd te dompelen, kijk hoe lang je je adem kunt inhouden
Alle
Je kunt zelfs speelgoed gebruiken
Zoon
Als een drijvend vlot voor het seksuele orgiefeest
Je kunt het in het donker doen, maar het is beter als je je onderdelen ziet
Dochter
En ik zou het niet anders willen.
Alle
Naakt zijn, ja supernaakt, we zijn naakt in een meer
Naakt in een meer
We zijn naakt in een meer
Naakt in een meer
Naakt in een meer
Naakt in een meer
We zijn naakt in een meer
We zijn rijk aan oregich
Vader
Maar wat maakt het uit, want we zijn naakt, ja we zijn naakt in een meer
(Dialoog)
Moeder
Kom op, vriend, het water is precies goed...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt