Hieronder staat de songtekst van het nummer Закружилась , artiest - Татьяна Буланова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Татьяна Буланова
Паутинкой за края, зацепилась осень желтая.
Золотая грусть моя, закружилась осень желтая.
Провожая птиц на юг, солнце выйдет на последний круг.
Белый лист календаря, обрывает осень желтая.
Припев:
Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось.
Не жалею ни о чем, подружусь я как-нибудь с дождем,
Постучит ко мне он в дом, погрустим мы с ним чуть-чуть вдвоем.
Провожая птиц на юг, налетит студеный ветер вдруг,
Белый лист календаря, первый снег ложится на поля.
Припев:
Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось.
Паутинкой за края, зацепилась осень желтая,
Золотая грусть моя, закружилась осень желтая,
Провожая птиц на юг, солнце выйдет на последний круг,
Белый лист календаря, обрывает…
Припев:
Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось.
Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось.
Een spinneweb aan de randen, gele herfst gevangen.
Mijn gouden verdriet, gele herfst gesponnen.
Als je de vogels naar het zuiden ziet, zal de zon op de laatste cirkel schijnen.
Wit blad van de kalender, snijdt de gele herfst af.
Refrein:
Ze draaide, straalde met gouden vuur, draaide, kuste zonder schaamte,
Ik begon te draaien, ik had geen haast om te vertrekken, ik begon te draaien, misschien heb ik gewoon alles gedroomd.
Ik heb nergens spijt van, ik zal op de een of andere manier vrienden maken met de regen,
Hij zal bij mij aankloppen, we zullen samen een beetje met hem rouwen.
Als we de vogels naar het zuiden zien, waait er plotseling een kille wind,
Wit blad van de kalender, de eerste sneeuw valt op de velden.
Refrein:
Ze draaide, straalde met gouden vuur, draaide, kuste zonder schaamte,
Ik begon te draaien, ik had geen haast om te vertrekken, ik begon te draaien, misschien heb ik gewoon alles gedroomd.
Spinneweb aan de randen, gele herfst gevangen,
Mijn gouden droefheid, gele herfst gesponnen,
Als je de vogels naar het zuiden ziet, komt de zon op de laatste cirkel,
Het witte vel van de kalender breekt...
Refrein:
Ze draaide, straalde met gouden vuur, draaide, kuste zonder schaamte,
Ik begon te draaien, ik had geen haast om te vertrekken, ik begon te draaien, misschien heb ik gewoon alles gedroomd.
Ze draaide, straalde met gouden vuur, draaide, kuste zonder schaamte,
Ik begon te draaien, ik had geen haast om te vertrekken, ik begon te draaien, misschien heb ik gewoon alles gedroomd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt