Hieronder staat de songtekst van het nummer Один день , artiest - Татьяна Буланова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Татьяна Буланова
День как день, и не больше.
Только дольше этот день без тебя.
Я уйду ровно в полночь.
Ровно в полночь, сразу, после дождя.
Припев:
Один день, прожитый без тебя —
Будет похож на два, точно таких же дня.
Один день, прожитый без тебя
Кажется мне пустым листком календаря.
Ночь как ночь, только дольше.
Бесконечна эта ночь, без тебя.
Я прошу, если сможешь —
Дозвонись мне, даже, если нельзя.
Припев:
Один день, прожитый без тебя —
Будет похож на два, точно таких же дня.
Один день, прожитый без тебя
Кажется мне пустым листком календаря.
Один день, прожитый без тебя —
Будет похож на два, точно таких же дня.
Один день, прожитый без тебя
Кажется мне пустым листком календаря.
Один день, прожитый без тебя —
Будет похож на два, точно таких же дня.
Один день, прожитый без тебя
Кажется мне пустым листком календаря.
Один день без тебя…
Один день без тебя…
Een dag is als een dag, en niet meer.
Alleen deze dag langer zonder jou.
Ik vertrek precies om middernacht.
Precies om middernacht, net na de regen.
Refrein:
Een dag zonder jou
Het zullen twee, precies dezelfde dagen zijn.
Een dag zonder jou
Lijkt me een lege pagina.
De nacht is als de nacht, alleen langer.
Deze nacht is eindeloos zonder jou.
Ik vraag of je kunt -
Bel me, ook als je niet kunt.
Refrein:
Een dag zonder jou
Het zullen twee, precies dezelfde dagen zijn.
Een dag zonder jou
Lijkt me een lege pagina.
Een dag zonder jou
Het zullen twee, precies dezelfde dagen zijn.
Een dag zonder jou
Lijkt me een lege pagina.
Een dag zonder jou
Het zullen twee, precies dezelfde dagen zijn.
Een dag zonder jou
Lijkt me een lege pagina.
Een dag zonder jou...
Een dag zonder jou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt