Hieronder staat de songtekst van het nummer Люблю и скучаю , artiest - Татьяна Буланова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Татьяна Буланова
Я хочу тебя увидеть,
Я хочу тебя простить.
Я хочу твой голос слышать
И любовь тебе дарить.
Не всегда судьба, как сказка,
Не всегда она легка,
Только знай, что ненапрасно
Прозвучат мои слова:
Люблю и скучаю,
Ругая себя,
Давно понимаю:
Нет лучше тебя,
Обиды оставлю,
Печаль прогоню,
Поверь, что тебя я Как прежде люблю.
Я найду тебя, конечно,
И не стану торопить,
Если мне ты скажешь честно
Сердцу боль не приносить.
Не всегда судьба опасна,
Не всегда она грустна.
Знай теперь, что не напрасно
Прозвучат мои слова:
Люблю и скучаю,
Ругая себя,
Давно понимаю:
Нет лучше тебя,
Обиды оставлю,
Печаль прогоню,
Поверь, что тебя я Как прежде люблю.
Люблю и скучаю,
Ругая себя,
Давно понимаю:
Нет лучше тебя,
Обиды оставлю,
Печаль прогоню,
Поверь, что тебя я Как прежде люблю.
Ik wil je zien,
Ik wil je vergeven.
ik wil je stem horen
En geef je liefde.
Niet altijd het lot, zoals een sprookje,
Het is niet altijd gemakkelijk
Weet gewoon dat het niet voor niets is
Mijn woorden zullen klinken:
Liefs en mis,
mezelf uitschelden
Ik heb lang begrepen:
Er is geen beter dan jij
Ik zal wrok achterlaten
Ik zal verdriet verdrijven
Geloof dat ik van je hou zoals voorheen.
Ik zal je natuurlijk vinden
En ik zal niet haasten
Als je het me eerlijk vertelt
Breng geen pijn naar het hart.
Het lot is niet altijd gevaarlijk
Ze is niet altijd verdrietig.
Weet nu dat het niet voor niets is
Mijn woorden zullen klinken:
Liefs en mis,
mezelf uitschelden
Ik heb lang begrepen:
Er is geen beter dan jij
Ik zal wrok achterlaten
Ik zal verdriet verdrijven
Geloof dat ik van je hou zoals voorheen.
Liefs en mis,
mezelf uitschelden
Ik heb lang begrepen:
Er is geen beter dan jij
Ik zal wrok achterlaten
Ik zal verdriet verdrijven
Geloof dat ik van je hou zoals voorheen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt