Ледяное сердце - Татьяна Буланова

Опять пленили нас холода, как будто осколок льда, попал в твое сердце вдруг

случайно.

Душа, в заснеженном январе застыла, как в янтаре, как бабочка в янтаре.

Припев:

Но я клянусь, я твою душу оживлю, ведь я люблю, я так сильно тебя люблю,

Я растоплю этот лед, сердцем растоплю, ведь я люблю, я так сильно тебя люблю.

Но я клянусь, я твою душу оживлю, ведь я люблю, я так сильно тебя люблю,

Я растоплю этот лед, сердцем растоплю, ведь я люблю, я так сильно тебя люблю.

Как ночь глаза твои холодны, устала я ждать весны, в твои ледяные сны войду я.

С небес сорвется моя звезда и в сердце твоем она растопит хрусталик льда.

Припев:

Но я клянусь, я твою душу оживлю, ведь я люблю, я так сильно тебя люблю,

Я растоплю этот лед, сердцем растоплю, ведь я люблю, я так сильно тебя люблю.

Но я клянусь, я твою душу оживлю, ведь я люблю, я так сильно тебя люблю,

Я растоплю этот лед, сердцем растоплю, ведь я люблю, я так сильно тебя люблю.

Wederom werden we gegrepen door de kou, alsof er ineens een stuk ijs je hart raakt

toevallig.

De ziel, in besneeuwde januari, bevroor, als in barnsteen, als een vlinder in barnsteen.

Refrein:

Maar ik zweer het, ik zal je ziel doen herleven, want ik hou zoveel van je,

Ik zal dit ijs smelten, ik zal het smelten met mijn hart, want ik hou zoveel van je.

Maar ik zweer het, ik zal je ziel doen herleven, want ik hou zoveel van je,

Ik zal dit ijs smelten, ik zal het smelten met mijn hart, want ik hou zoveel van je.

Je ogen zijn koud als de nacht, ik ben het wachten op de lente moe, ik zal je ijzige dromen binnengaan.

Mijn ster zal uit de hemel vallen en in je hart zal het ijskristal smelten.

Refrein:

Maar ik zweer het, ik zal je ziel doen herleven, want ik hou zoveel van je,

Ik zal dit ijs smelten, ik zal het smelten met mijn hart, want ik hou zoveel van je.

Maar ik zweer het, ik zal je ziel doen herleven, want ik hou zoveel van je,

Ik zal dit ijs smelten, ik zal het smelten met mijn hart, want ik hou zoveel van je.