Улетай - Татьяна Буланова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Улетай , artiest - Татьяна Буланова met vertaling
Tekst van het liedje " Улетай "
Originele tekst met vertaling
Улетай
Татьяна Буланова
Оригинальный текст
Подошёл к концу рассказ,
Расставанья пробил час,
И прощанья мотив заиграла легко струна.
Звёзды зажигает ночь,
Сказка улетает прочь,
Скоро будет одна далеко-далеко она.
Улетай, улетай, будет светлым пускай прощанье,
Улетай, улетай, с новым днём ждёт тебя свиданье.
И пускай, и пускай остаются воспоминанья,
И горит много лет в сердце зажжённый свет.
И улыбка и печаль,
И развязка и мораль,
И рассказ о любви исчезают в ночной тени.
Звуки слов и точки нот
В прошлое уйдут вот-вот,
Сказка в небо летит, ты рукою ей вслед махни.
Улетай, улетай, будет светлым пускай прощанье,
Улетай, улетай, с новым днём ждёт тебя свиданье.
И пускай, и пускай остаются воспоминанья,
И горит много лет в сердце зажжённый свет.
Звёздные дороги тянутся ввысь,
На прощанье скажем сказке: «Снова приснись»!
Сказка, где любовь и мудрость переплелись, улетай!
Сказка, лети и прощай!
Улетай, улетай, будет светлым пускай прощанье,
Улетай, улетай, с новым днём ждёт тебя свиданье.
И пускай, и пускай остаются воспоминанья,
И горит много лет в сердце зажжённый свет
И горит много лет в сердце зажжённый свет
И горит много лет в сердце зажжённый свет
Перевод песни
Het verhaal kwam tot een einde
Het uur van afscheid heeft geslagen,
En het afscheidsmotief speelde gemakkelijk aan een touwtje.
De sterren verlichten de nacht
Het verhaal vliegt weg
Binnenkort zal er een ver, ver weg zijn.
Vlieg weg, vlieg weg, laat het afscheid helder zijn,
Vlieg weg, vlieg weg, een date wacht op je met een nieuwe dag.
En laat, en laat de herinneringen blijven,
En jarenlang brandt het aangestoken licht in het hart.
En glimlach en verdriet
En ontknoping en moraliteit,
En het liefdesverhaal verdwijnt in de schaduwen van de nacht.
Geluiden van woorden en noten
Het verleden gaat bijna voorbij,
Een sprookje vliegt de lucht in, je zwaait er met je hand achteraan.
Vlieg weg, vlieg weg, laat het afscheid helder zijn,
Vlieg weg, vlieg weg, een date wacht op je met een nieuwe dag.
En laat, en laat de herinneringen blijven,
En jarenlang brandt het aangestoken licht in het hart.
Sterrenwegen strekken zich uit
Laten we bij het afscheid tegen een sprookje zeggen: "Droom weer!"
Een sprookje waar liefde en wijsheid met elkaar verweven zijn, vlieg weg!
Sprookje, vlieg en tot ziens!
Vlieg weg, vlieg weg, laat het afscheid helder zijn,
Vlieg weg, vlieg weg, een date wacht op je met een nieuwe dag.
En laat, en laat de herinneringen blijven,
En jarenlang brandt het aangestoken licht in het hart
En jarenlang brandt het aangestoken licht in het hart
En jarenlang brandt het aangestoken licht in het hart
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt