Уходи к другой - Татьяна Буланова

Может быть, и впрямь тебя напрасно

Я любила и люблю.

Но и ради глаз твоих прекрасных,

Ложь твою не потерплю.

Как захочешь, так живи,

У твоей любви правила свои,

А моя любовь чиста.

Умножай её, только не дели —

Эта теорема проста.

Уходи к другой, мой милый, дорогой,

Раз уж ты такой, как быть?

Уходи к другой, мой милый, дорогой,

Сердце мне не разделить.

Уходи к другой, мой милый, дорогой,

Раз уж ты такой, как быть?

Уходи к другой, мой милый, дорогой,

Любовь я не стану делить.

И хотя меня ты просто предал, до сих пор чуть-чуть люблю.

Потеряю я тебя мой милый, но не с кем не разделю.

Как захочешь, так живи, у твоей любви

Правила свои, а моя любовь чиста.

Умножай её, только не дели — эта теорема проста.

Уходи к другой, мой милый, дорогой,

Раз уж ты такой, как быть?

Уходи к другой, мой милый, дорогой,

Сердце мне не разделить.

Уходи к другой, мой милый, дорогой,

Раз уж ты такой, как быть?

Уходи к другой, мой милый, дорогой,

Любовь я не стану делить.

Misschien ben je echt tevergeefs

Ik hield van en hield van.

Maar ook omwille van je mooie ogen,

Ik zal je leugens niet tolereren.

Leef zoals je wilt

Jouw liefde heeft zijn eigen regels,

En mijn liefde is puur.

Vermenigvuldig het, maar deel het niet -

Deze stelling is eenvoudig.

Ga naar een ander, mijn lieve, lieve,

Aangezien je zo bent, hoe te zijn?

Ga naar een ander, mijn lieve, lieve,

Mijn hart kan niet worden verdeeld.

Ga naar een ander, mijn lieve, lieve,

Aangezien je zo bent, hoe te zijn?

Ga naar een ander, mijn lieve, lieve,

Liefde zal ik niet delen.

En hoewel je me gewoon hebt verraden, hou ik nog steeds een beetje van je.

Ik zal je verliezen, mijn liefste, maar ik zal je met niemand delen.

Leef zoals je wilt, door je liefde

Mijn regels, en mijn liefde is puur.

Vermenigvuldig het, maar deel het niet - deze stelling is eenvoudig.

Ga naar een ander, mijn lieve, lieve,

Aangezien je zo bent, hoe te zijn?

Ga naar een ander, mijn lieve, lieve,

Mijn hart kan niet worden verdeeld.

Ga naar een ander, mijn lieve, lieve,

Aangezien je zo bent, hoe te zijn?

Ga naar een ander, mijn lieve, lieve,

Liefde zal ik niet delen.