Hieronder staat de songtekst van het nummer Только ты , artiest - Татьяна Буланова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Татьяна Буланова
Только Ты, Хоть Ты И Был Плохой
Твои Цветы, Я До Сих Пор Рукой
Поглажу Вдруг, Хоть И Сухи Они,
Но Только Ты Дарил Их Раньше.
И Только Ты, Хоть Ты И Был Чужой,
Мои Мечты, В Них До Сих Пор Ты Мой
Хоть Я Давно Живу Совсем Одна
И Всё Жду, Что Будет Дальше.
Ты Поверь, Как Часто В Час Ночной
О Тебе Любимый Мой Тоскую
Боже Мой, Я Всё Ещё Ревную,
Да К Той Другой Ревную,
Тебя Во Сне Целую, Ты Всё Ещё Со Мной.
Только Я, Хоть Ты Давно Ушёл
Любовь Моя, Пусть Целый Год Прошёл,
Но И Сейчас, Как В Тот Далёкий День
Я Говорю Себе: «Ты Рядом».
И Только Я Храню Тебе Любовь
Пойми Меня, Я Так Ждала, Что Вновь
Твои Глаза Увижу И Скажу:
«Не Бросай Меня, Не Надо».
И Поверь, Когда-Нибудь Зимой,
Может Быть, Меня Уже Не Будет.
Знаю Я, Любовь Тебя Осудит:
На Перекрёстке Судеб, Такой Как Я,
Не Будет Никогда С Тобой.
Alleen jij, ook al was je slecht
Jouw bloemen, ik hand nog steeds
Plotseling aaien, hoewel ze droog zijn,
Maar alleen jij gaf ze eerder.
En alleen jij, ook al was je een vreemdeling,
Mijn dromen, daarin ben je nog steeds van mij
Hoewel ik al heel lang helemaal alleen woon
En ik wacht nog steeds op wat er gaat gebeuren.
Je gelooft hoe vaak in het uur van de nacht
Over jou, mijn geliefde, ik verlang
Mijn God, ik ben nog steeds jaloers
Ja tegen die andere jaloerse,
Ik kus je in een droom, je bent nog steeds bij me.
Alleen ik, ook al ben je al lang weg
Mijn liefste, laat het hele jaar voorbijgaan,
Maar en nu, zoals op die verre dag
Ik zeg tegen mezelf: "Je bent dichtbij."
En alleen ik hou van je
Begrijp me, ik wachtte daar zo weer op
Ik zal je ogen zien en zeggen:
"Verlaat me niet, niet".
En geloof me, ooit in de winter,
Misschien besta ik niet meer.
Ik weet dat liefde je zal veroordelen
Op het kruispunt van lotsbestemmingen, zoals ik,
Zal nooit bij je zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt