Ты не смотришь - Татьяна Буланова

Блеск твоих глаз, дым сигареты

Сколько я раз видела это.

И приходя в дом свой устало

В кресло, садясь, я так о тебе мечтала.

Ты не смотришь, ты не смотришь

Ты не смотришь, даже в сторону мою.

Ты не смотришь, ты не смотришь

Ты не смотришь, и не знаешь, что люблю.

Время летит, мы повзрослели,

Счастье найти мы не сумели.

Но иногда я вспоминаю

И как тогда страстно мечтаю.

Ты не смотришь, ты не смотришь

Ты не смотришь, даже в сторону мою.

Ты не смотришь, ты не смотришь

Ты не смотришь, и не знаешь, что люблю.

Glans in je ogen, sigarettenrook

Hoe vaak heb ik dit niet gezien.

En vermoeid naar je huis komen

In een leunstoel, zittend, heb ik zoveel over je gedroomd.

Je kijkt niet, je kijkt niet

Je kijkt niet eens in mijn richting.

Je kijkt niet, je kijkt niet

Je ziet er niet uit en je weet niet dat ik van je hou.

De tijd vliegt, we zijn volwassen geworden

We hebben het geluk niet gevonden.

Maar soms herinner ik me

En dan droom ik hartstochtelijk.

Je kijkt niet, je kijkt niet

Je kijkt niet eens in mijn richting.

Je kijkt niet, je kijkt niet

Je ziet er niet uit en je weet niet dat ik van je hou.