Hieronder staat de songtekst van het nummer Поезд ночной , artiest - Татьяна Буланова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Татьяна Буланова
Поезд ночной всё дальше от дома стала для нас разлука судьбой.
Сладкий мой котенок, мальчик мой родной, теплые ладони пахнут весной.
Мне не уснуть, все мысли как птицы снова к тебе летят и летят.
Мокрые ресницы чуть во сне дрожат, пусть тебе приснится нежный мой взгляд.
Припев:
Как же я скучаю, как я жду тебя самая родная мама моя.
Смотришь ты с экрана, машешь мне рукой, будь почаще, мама, рядом со мной.
Ты не грусти, я скоро приеду, снова тебе я песню спою.
Больше всех на свете я тебя люблю и судьбу за это благодарю.
Припев:
Как же я скучаю, как я жду тебя самая родная мама моя.
Смотришь ты с экрана, машешь мне рукой, будь почаще, мама, рядом со мной.
Как же я скучаю, как я жду тебя самая родная мама моя.
Смотришь ты с экрана, машешь мне рукой, будь почаще, мама, рядом со мной.
Смотришь ты с экрана, машешь мне рукой, будь почаще, мама, рядом со мной.
De nachttrein, steeds verder van huis, werd ons lot.
Mijn lieve kitten, mijn lieve jongen, warme handpalmen ruiken naar de lente.
Ik kan niet slapen, alle gedachten vliegen weer als vogels naar je toe en vliegen.
Natte wimpers trillen een beetje in een droom, laat je dromen van mijn zachte blik.
Refrein:
Hoe ik je mis, hoe ik op je wacht, mijn liefste moeder.
Je kijkt vanaf het scherm, zwaait naar me, kom vaker, mam, naast me.
Wees niet bedroefd, ik kom snel, ik zal weer een lied voor je zingen.
Ik hou meer van je dan van wie dan ook in de wereld en ik dank het lot hiervoor.
Refrein:
Hoe ik je mis, hoe ik op je wacht, mijn liefste moeder.
Je kijkt vanaf het scherm, zwaait naar me, kom vaker, mam, naast me.
Hoe ik je mis, hoe ik op je wacht, mijn liefste moeder.
Je kijkt vanaf het scherm, zwaait naar me, kom vaker, mam, naast me.
Je kijkt vanaf het scherm, zwaait naar me, kom vaker, mam, naast me.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt