Плачь, любовь - Татьяна Буланова

В этот вечер ты узнала — он ушёл к другой,

Попрощался и захлопнул двери за собой.

Не забудешь ты вовеки боль прощальных фраз,

Беспощадный и холодный взгляд любимых глаз.

Беспощадный и холодный взгляд любимых глаз.

Припев:

Плачь, любовь, слёзы лечат раны

И огонь, что горит в груди.

Плачь, любовь, поздно или рано,

Ты поймешь — счастье впереди.

От обиды ты кусаешь свои губы в кровь,

Никогда не повторится первая любовь.

Так бывает, все мы верим в сказки без конца,

Что однажды разбивают девичьи сердца.

Что однажды разбивают девичьи сердца.

Припев:

Плачь, любовь, слёзы лечат раны

И огонь, что горит в груди.

Плачь, любовь, поздно или рано,

Ты поймешь — счастье впереди.

Так бывает, все мы верим в сказки без конца,

Что однажды разбивают девичьи сердца.

Плачь, любовь, слёзы лечат раны

И огонь, что горит в груди.

Плачь, любовь, поздно или рано,

Ты поймешь — счастье впереди.

Ты поймешь — счастье впереди…

Die avond kwam je erachter - hij ging naar een andere,

Ik nam afscheid en sloeg de deuren achter me dicht.

Je zult nooit de pijn van afscheidszinnen vergeten,

Genadeloze en koude blik van geliefde ogen.

Genadeloze en koude blik van geliefde ogen.

Refrein:

Huil, liefde, tranen helen wonden

En het vuur dat in de borst brandt.

Huil liefde, vroeg of laat

Je zult het begrijpen - geluk staat voor de deur.

Van wrok bijt je je lippen in het bloed,

De eerste liefde zal nooit worden herhaald.

Het gebeurt, we geloven allemaal in sprookjes zonder einde,

Dat brak ooit de harten van meisjes.

Dat brak ooit de harten van meisjes.

Refrein:

Huil, liefde, tranen helen wonden

En het vuur dat in de borst brandt.

Huil liefde, vroeg of laat

Je zult het begrijpen - geluk staat voor de deur.

Het gebeurt, we geloven allemaal in sprookjes zonder einde,

Dat brak ooit de harten van meisjes.

Huil, liefde, tranen helen wonden

En het vuur dat in de borst brandt.

Huil liefde, vroeg of laat

Je zult het begrijpen - geluk staat voor de deur.

Je zult het begrijpen - geluk ligt in het verschiet ...