Hieronder staat de songtekst van het nummer Падаю я , artiest - Татьяна Буланова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Татьяна Буланова
Это все не про нас, это правда моя, слишком много любви, слишком мало меня,
Мне ее не вместить не прожить не истратить, а до звезд далеко, и до них можно
лишь падать.
Припев:
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты.
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты.
А когда среди звезд я увижу тебя, тихо губы прошепчут: «Посмотри это я»,
Невозможно постичь, не понять, не представить, до тебя далеко, как до звезд,
а до них только падать.
Припев:
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты.
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты.
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты.
Het gaat niet om ons, het is mijn waarheid, te veel liefde, te weinig van mij,
Ik kan het niet passen, kan het niet leven, kan het niet uitgeven, maar de sterren zijn ver weg, en je kunt ze bereiken
gewoon vallen.
Refrein:
Dus ik val, val, val en ik probeer mijn vleugels uit te spreiden.
Ik kijk naar de lucht, misschien daar tussen de sterren, je valt ook, je valt, je valt.
Dus ik val, val, val en ik probeer mijn vleugels uit te spreiden.
Ik kijk naar de lucht, misschien daar tussen de sterren, je valt ook, je valt, je valt.
En als ik je tussen de sterren zie, zullen mijn lippen zacht fluisteren: "Kijk, ik ben het,"
Het is onmogelijk te begrijpen, niet te begrijpen, niet voor te stellen, je bent ver weg, zo ver als de sterren,
en vallen alleen voor hen.
Refrein:
Dus ik val, val, val en ik probeer mijn vleugels uit te spreiden.
Ik kijk naar de lucht, misschien daar tussen de sterren, je valt ook, je valt, je valt.
Dus ik val, val, val en ik probeer mijn vleugels uit te spreiden.
Ik kijk naar de lucht, misschien daar tussen de sterren, je valt ook, je valt, je valt.
Dus ik val, val, val en ik probeer mijn vleugels uit te spreiden.
Ik kijk naar de lucht, misschien daar tussen de sterren, je valt ook, je valt, je valt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt