Hieronder staat de songtekst van het nummer Осень , artiest - Татьяна Буланова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Татьяна Буланова
Ты хотел сказать, что я стану тонким льдом без тебя.
Я смотрела звезды-лампочки каплями поила наволочки.
Ты хотел узнать, что я буду ждать и помнить тебя.
Я искала телефоны твои, слушала пустые гудки.
Припев:
Осенью деревья в золоте не уснуть, не спрятаться от холода.
Плачут в небе стаи голые, улетают прочь из города.
Осенью деревья в золоте не уснуть, не спрятаться от холода.
Плачут в небе стаи голые, улетают прочь из города.
Ты хотел обидеть меня каплями на платье печаль.
Упаду в пустые глаза снова я теряю тебя.
Припев:
Осенью деревья в золоте не уснуть, не спрятаться от холода.
Плачут в небе стаи голые, улетают прочь из города.
Осенью деревья в золоте не уснуть, не спрятаться от холода.
Плачут в небе стаи голые, улетают прочь из города.
Ты хотел сказать, что я стану тонким льдом без тебя.
Ты хотел сказать, что я стану тонким льдом без тебя.
Стану тонким льдом без тебя!
Тебя тебя тебя тебя…
Припев:
Осенью деревья в золоте не уснуть, не спрятаться от холода.
Плачут в небе стаи голые, улетают прочь из города.
Осенью деревья в золоте не уснуть, не спрятаться от холода.
Плачут в небе стаи голые, улетают прочь из города.
Je wilde zeggen dat ik dun ijs zou zijn zonder jou.
Ik keek naar de sterren van de gloeilamp en drenkte de kussenslopen met druppels.
Je wilde weten dat ik zou wachten en je zou herinneren.
Ik was op zoek naar je telefoons, luisterend naar lege piepjes.
Refrein:
In de herfst kunnen de bomen in goud niet slapen, verstop je niet voor de kou.
Naakte kudden huilen in de lucht, vliegen weg van de stad.
In de herfst kunnen de bomen in goud niet slapen, verstop je niet voor de kou.
Naakte kudden huilen in de lucht, vliegen weg van de stad.
Je wilde me beledigen met druppels droefheid op de jurk.
Ik zal weer in lege ogen vallen, ik verlies je.
Refrein:
In de herfst kunnen de bomen in goud niet slapen, verstop je niet voor de kou.
Naakte kudden huilen in de lucht, vliegen weg van de stad.
In de herfst kunnen de bomen in goud niet slapen, verstop je niet voor de kou.
Naakte kudden huilen in de lucht, vliegen weg van de stad.
Je wilde zeggen dat ik dun ijs zou zijn zonder jou.
Je wilde zeggen dat ik dun ijs zou zijn zonder jou.
Ik zal dun ijs zijn zonder jou!
jij jij jij jij jij...
Refrein:
In de herfst kunnen de bomen in goud niet slapen, verstop je niet voor de kou.
Naakte kudden huilen in de lucht, vliegen weg van de stad.
In de herfst kunnen de bomen in goud niet slapen, verstop je niet voor de kou.
Naakte kudden huilen in de lucht, vliegen weg van de stad.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt