Не отрекаются любя - Татьяна Буланова

Не отрекаются, любя,

Ведь жизнь кончается не завтра,

Я перестану ждать тебя,

А ты придёшь совсем внезапно,

Не отрекаются, любя.

А ты придёшь когда темно,

Когда в окно ударит вьюга,

Когда припомнишь, как давно

Не согревали мы друг друга,

Да, ты придёшь когда темно.

И так захочешь теплоты

Не полюбившейся когда-то,

Что переждать не сможешь ты Трёх человек у автомата,

Вот как захочешь теплоты.

За это можно всё отдать,

И до того я в это верю,

Что трудно мне тебя не ждать

Весь день, не отходя от двери,

За это можно всё отдать.

Не отрекаются, любя,

Ведь жизнь кончается не завтра,

Я перестану ждать тебя,

А ты придёшь совсем внезапно,

Не отрекаются, любя.

Geef liefde niet op,

Het leven eindigt immers niet morgen,

Ik zal stoppen met op je te wachten

En je komt heel plotseling,

Geef liefde niet op.

En je komt als het donker is

Als een sneeuwstorm het raam raakt,

Als je je herinnert hoe lang geleden?

We hebben elkaar niet opgewarmd,

Ja, je komt als het donker is.

En dus wil je warmte

Niet één keer liefgehad,

Dat je niet kunt wachten. Drie mensen bij de machine,

Zo wil je warmte.

Hiervoor kun je alles geven

En daarvoor geloof ik erin,

Het is moeilijk voor mij om niet op je te wachten

De hele dag, zonder de deur uit te gaan,

Hier kun je alles voor geven.

Geef liefde niet op,

Het leven eindigt immers niet morgen,

Ik zal stoppen met op je te wachten

En je komt heel plotseling,

Geef liefde niet op.