Не грусти, не жалей - Татьяна Буланова
С переводом

Не грусти, не жалей - Татьяна Буланова

Альбом
Летела душа
Год
2004
Язык
`Russisch`
Длительность
225790

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не грусти, не жалей , artiest - Татьяна Буланова met vertaling

Tekst van het liedje " Не грусти, не жалей "

Originele tekst met vertaling

Не грусти, не жалей

Татьяна Буланова

Оригинальный текст

Небо в лёгких кружевах, ветер в облаках играет,

Губы на твоих губах мир в любовь превращают.

Время обмануть нельзя, звёзды по утру растают

Вместе в эту ночь без сна чувства страстью пылают.

Припев:

Не грусти, не жалей, в жизни всё не напрасно.

Даже если у счастья не куплен билет.

Наше время любви было только прекрасным

Ты запомни его, словно сказочный свет.

Солнце растворит печаль, память сердце успокоит,

Будет лишь немного жаль нам любовь, что уходит.

Небо в лёгких кружевах, ветер в облаках играет,

Губы на твоих губах мир в любовь превращают.

Припев:

Не грусти, не жалей, в жизни всё не напрасно.

Даже если у счастья не куплен билет.

Наше время любви было только прекрасным

Ты запомни его, словно сказочный свет.

Не грусти, не жалей, в жизни всё не напрасно.

Даже если у счастья не куплен билет.

Наше время любви было только прекрасным

Ты запомни его, словно сказочный свет.

Ты запомни его, словно сказочный свет.

Перевод песни

De lucht is in lichte kant, de wind speelt in de wolken,

Lippen op je lippen veranderen de wereld in liefde.

De tijd kan niet worden misleid, de sterren zullen smelten in de ochtend

Samen op deze nacht zonder slaap, branden gevoelens van passie.

Refrein:

Wees niet verdrietig, heb geen spijt, alles in het leven is niet tevergeefs.

Ook als er geen kaartje uit geluk is gekocht.

Onze tijd van liefde was alleen maar mooi

Je herinnert het je als een sprookjeslicht.

De zon zal verdriet oplossen, de herinnering zal het hart kalmeren,

We zullen alleen een beetje medelijden hebben met de liefde die weggaat.

De lucht is in lichte kant, de wind speelt in de wolken,

Lippen op je lippen veranderen de wereld in liefde.

Refrein:

Wees niet verdrietig, heb geen spijt, alles in het leven is niet tevergeefs.

Ook als er geen kaartje uit geluk is gekocht.

Onze tijd van liefde was alleen maar mooi

Je herinnert het je als een sprookjeslicht.

Wees niet verdrietig, heb geen spijt, alles in het leven is niet tevergeefs.

Ook als er geen kaartje uit geluk is gekocht.

Onze tijd van liefde was alleen maar mooi

Je herinnert het je als een sprookjeslicht.

Je herinnert het je als een sprookjeslicht.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt