Hieronder staat de songtekst van het nummer 25 гвоздик , artiest - Татьяна Буланова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Татьяна Буланова
Мы с тобой знакомы так давно, мы знакомы так давно.
И всегда с тобой мне так легко, мне с тобою так легко.
Ведь сумели мы друзьями стать, мы с тобой друзьями стать,
Ты давно об этом должен знать, ты об этом должен знать.
Припев:
Снова, снова 25 гвоздик, ты мне, как и прежде подарил, но своей любви мне так и
не открыл.
Снова, снова 25 гвоздик, я смотрю опять в глаза твои, ну, скажи скорей,
скорей мне о любви.
Я хочу давно тебе сказать, я хочу тебе сказать:
Сколько можно нам в любовь играть, нам с тобой в любовь играть.
Ну, какой не смелый рядом ты, вновь со мною рядом ты.
И огнём горят в руках цветы, у меня в руках цветы.
Припев:
Снова, снова 25 гвоздик, ты мне, как и прежде подарил, но своей любви мне так и
не открыл.
Снова, снова 25 гвоздик, я смотрю опять в глаза твои, ну, скажи скорей,
скорей мне о любви.
Снова, снова 25 гвоздик, ты мне, как и прежде подарил, но своей любви мне так и
не открыл.
Снова, снова 25 гвоздик, я смотрю опять в глаза твои, ну, скажи скорей,
скорей мне о любви.
Jij en ik kennen elkaar al zo lang, we kennen elkaar al zo lang.
En het is altijd zo gemakkelijk voor mij met jou, het is zo gemakkelijk voor mij met jou.
We zijn er tenslotte in geslaagd om vrienden te worden, we worden vrienden met jou,
Je zou er lang van moeten weten, je zou het moeten weten.
Refrein:
Nogmaals, weer 25 anjers, je gaf me, zoals voorheen, maar je liefde is nog steeds hetzelfde voor mij
ging niet open.
Nogmaals, weer 25 anjers, ik kijk weer in je ogen, nou, vertel me snel,
haast me over liefde.
Ik wil je al heel lang vertellen, ik wil je vertellen:
Hoeveel kunnen we liefde spelen, we spelen liefde met jou.
Nou, hoe dapper je ook bent, je staat weer naast me.
En bloemen branden met vuur in mijn handen, ik heb bloemen in mijn handen.
Refrein:
Nogmaals, weer 25 anjers, je gaf me, zoals voorheen, maar je liefde is nog steeds hetzelfde voor mij
ging niet open.
Nogmaals, weer 25 anjers, ik kijk weer in je ogen, nou, vertel me snel,
haast me over liefde.
Nogmaals, weer 25 anjers, je gaf me, zoals voorheen, maar je liefde is nog steeds hetzelfde voor mij
ging niet open.
Nogmaals, weer 25 anjers, ik kijk weer in je ogen, nou, vertel me snel,
haast me over liefde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt