Не надо слёз - Таня Корнева, Каролина

Еще весною встречались мы с тобой

Как быстро лето пролетело

И осень с проливным дождем

И сердце твое заледенело

Куда пропали те слова

Что ты мне говорил так часто

В душе осталась пустота

Ведь было все у нас напрасно

Но у любви

Есть счастливые дни

Нам повстречаются они

Не надо слез

Теперь все будет всерьез

Во власти солнечных грез

Теперь не скоро смогу поверить я Что мир любви и счастья есть

We ontmoetten elkaar in de lente

Wat is de zomer snel voorbij gevlogen

En herfst met stromende regen

En je hart is bevroren

Waar zijn die woorden gebleven?

Wat zei je zo vaak tegen me?

Er is een leegte in mijn ziel

Het was tenslotte allemaal tevergeefs voor ons

Maar liefde heeft

Er zijn gelukkige dagen

We zullen ze ontmoeten

geen tranen nodig

Nu wordt alles serieus

In de kracht van zonnedromen

Nu zal ik niet snel kunnen geloven dat er een wereld van liefde en geluk is.