New Empires - Take It Back!
С переводом

New Empires - Take It Back!

Альбом
Rumors Of Revolt
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
213010

Hieronder staat de songtekst van het nummer New Empires , artiest - Take It Back! met vertaling

Tekst van het liedje " New Empires "

Originele tekst met vertaling

New Empires

Take It Back!

Оригинальный текст

I’ve been tossing in my sleep

Plagued by the things ive seen

I see grown men in the streets begging for food to eat

I see a young mom in the church Shunned because her baby has no father

I see a war on the tv That leaves orphans in the streets

And i think to myself what a world we live in

where people use God’s name to expand their empires

They say its just the way it is

That I should just learn to accept it

Well I beg to differ man

I won’t give in

You villainous men

With your treacherous hands

Have taken away all the meaning in this

Road you claim to travel

Is in the path of his steps

All the while your the shell of a christian man

So I won’t tread lightly

I won’t go quietly

I won’t speak softly

I won’t let you get the best of me

This has to end here

This has to end right now

No longer can we wait for things to all work out

Just open up your eyes

And look past your front door

Your sisters in the streets and your brothers at war

Compassion has been lost in a nation built by greed

But we could be a generation that is truly free

No longer will we answer

To a king who wears a crown

But a king who ruled through peace

Then laid his life down

Rise up

Rise up true sons of zion

I will be the change I want to see in the world

Перевод песни

Ik heb in mijn slaap liggen woelen

Geplaagd door de dingen die ik heb gezien

Ik zie volwassen mannen op straat bedelen om eten

Ik zie een jonge moeder in de kerk die wordt gemeden omdat haar baby geen vader heeft

Ik zie een oorlog op de tv die weeskinderen op straat achterlaat

En ik denk bij mezelf in wat voor wereld we leven

waar mensen Gods naam gebruiken om hun rijk uit te breiden

Ze zeggen dat het gewoon is zoals het is

Dat ik het gewoon moet leren accepteren

Nou, ik smeek om te verschillen man

Ik geef niet toe

Jullie gemene mannen

Met je verraderlijke handen

Heb alle betekenis in dit weggenomen

De weg die u claimt te reizen

Is in het pad van zijn stappen

Al die tijd ben je het omhulsel van een christelijke man

Dus ik zal niet lichtvaardig zijn

Ik ga niet stilletjes

Ik zal niet zacht praten

Ik laat je niet het beste uit me halen

Dit moet hier eindigen

Dit moet nu eindigen

We kunnen niet langer wachten tot alles goed gaat

Open gewoon je ogen

En kijk langs je voordeur

Je zussen op straat en je broers in oorlog

Mededogen is verloren gegaan in een natie gebouwd door hebzucht

Maar we zouden een generatie kunnen zijn die echt vrij is

We zullen niet langer antwoorden

Aan een koning die een kroon draagt

Maar een koning die regeerde door vrede

Legde toen zijn leven neer

Sta op

Sta op ware zonen van Sion

Ik zal de verandering zijn die ik in de wereld wil zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt