Когда развеялся дым - Сварга

Когда развеялся дым

И закончился снег

Смерть и боль царили везде

И сталь перестала сиять

Перестала сиять!

Те, кто в тот день не увидели света

Останутся вечно в наших сердцах

Их прах был подхвачен северным ветром

После тризны великой, самой скорбной из всех!

Слышу тихую песнь где-то там вдалеке

Это Феникс воскрес в погребальном огне

Знала только метель, сколько нас было

И сколько осталось, чтоб вернуться назад

…вернуться назад!

Toen de rook optrok

En de sneeuw eindigde

Dood en pijn heersten overal

En het staal stopte met glimmen

Stop met schijnen!

Degenen die die dag het licht niet hebben gezien

Blijft voor altijd in ons hart

Hun as werd gedragen door de noordenwind

Na het grote feest, de meest treurige van allemaal!

Ik hoor ergens in de verte een rustig lied

Het is de Phoenix die herrees in het begrafenisvuur

Alleen de sneeuwstorm wist hoeveel van ons er waren

En hoeveel er nog over is om terug te gaan

…terugkomen!