Hieronder staat de songtekst van het nummer Disappointed , artiest - Stormzy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stormzy
Disappointing
So disappointed
Yo
MeloBeats
Traphouse Mob
I came to your show, and moved to your brother in front of your dad (Real talk)
Your old man just stood there pissed (Real talk)
I said pops, why you look so sad?
(So sad)
Shoulda known better
You know I had to show your little brother I’m harder
Shoulda known better
Then you brought me out on stage right after
Yo, fuck you prick
Go and back your bro before you suck my dick
About suck your mum, I soon bust your lip
We don’t say them things
Ay, look, cut the shit
It’s all jokes on Twitter, all jokes on Twitter 'til you say the wrong thing
Now it’s smoke from Twitter
And the mandem are pulling your coke from Twitter
Like, crack man sold but the coke goes quicker
You crackhead cunt, don’t know no killers
Don’t mention J 'cause you ain’t no Jigga
Mention my name for the clout, go figure
Know them niggas from the south so realer (So realer)
Oi, Wiley’s a prick, cah he love talk shit
Then he sobers up and then begs it (Begs it)
I’m so big that the only thing bigger than me last year was Brexit
I can’t tweet, I’m too reckless (Woo)
I’m too BBC Breakfast (Woo)
Free smoke, so come get this (Woo)
Disrespect, we don’t tek this (Ah)
The old man’s got a death wish (Ah)
Old man, you’ll regret this
Alright then, challenge accepted
Smoke on sight from the bruddas I step with
Wiley, lay off the crack, I don’t like that
Online talking smack, I don’t like that
You told me, «Suck your mum», I don’t like that
See?
When I slap your face, you best fight back
Heavy Is The Head out now, so go buy that (Yeah)
They say that I’m pop, I don’t mind that (Yeah)
All you pussy boys should say thank you
True say, I’m the one who brought grime back
(Traphouse Mob)
The boy just way too anointed (Yes)
And I’m not mad, I’m just disappointed (Uh)
'Cause your first dub’s going in the toilet (True)
But there’s more to come, I won’t spoil it
Still got smoke for your V-Neck (Yeah)
Started on J so I’m guessing it’s me next
Your dad watched your bro get G-checked
Bitch boy ting, whole fam full of rejects
Where was you when your little bro was moving nervous?
You told me he deserved it
No respect for you, you ain’t earned it
I’m Big Mike, and I sing and rhyme
They hate when I sing but give 'em time
Number one in this thing of mine
That’s what makes me the king of grime, so
Ahh
Wiley, man, I’m so disappointed
Teleurstellend
Zo teleurgesteld
joh
MeloBeats
Traphouse Mob
Ik kwam naar je show en verhuisde naar je broer in het bijzijn van je vader (Real talk)
Je oude man stond daar gewoon boos (echt gepraat)
Ik zei paps, waarom kijk je zo verdrietig?
(Zo spijtig)
Had beter moeten weten
Je weet dat ik je kleine broertje moest laten zien dat ik harder ben
Had beter moeten weten
Toen bracht je me meteen op het podium
Yo, fuck you lul
Ga en ga terug naar je bro voordat je aan mijn lul zuigt
Over zuig je moeder, ik breek snel je lip
We zeggen ze geen dingen
Ay, kijk, stop met de shit
Het zijn allemaal grappen op Twitter, allemaal grappen op Twitter totdat je het verkeerde zegt
Nu is het rook van Twitter
En de mandem haalt je cola van Twitter
Zoals, crack man verkocht, maar de cola gaat sneller
Jij crackhead kut, ken geen moordenaars
Noem J niet, want je bent geen Jigga
Noem mijn naam voor de slagkracht, go figure
Ken ze vinden uit het zuiden, dus echter (dus echter)
Oi, Wiley is een lul, hij houdt van praten, shit
Dan wordt hij nuchter en smeekt het dan (smeekt het)
Ik ben zo groot dat het enige dat vorig jaar groter was dan ik, de Brexit was
Ik kan niet tweeten, ik ben te roekeloos (Woo)
Ik ben ook BBC-ontbijt (Woo)
Gratis rook, dus kom dit halen (Woo)
Respectloos, we doen dit niet (Ah)
De oude man heeft een doodswens (Ah)
Oude man, hier krijg je spijt van
Oke dan, uitdaging geaccepteerd
Rook op zicht vanaf de brudda's waarmee ik stap
Wiley, stop met de crack, daar hou ik niet van
Chatten op internet, daar hou ik niet van
Je zei tegen me: "Zuig je moeder", dat vind ik niet leuk
Zie je wel?
Als ik je in je gezicht sla, kun je het beste terugvechten
Heavy Is The Head is nu uit, dus ga dat kopen (Ja)
Ze zeggen dat ik pop ben, dat vind ik niet erg (Ja)
Alles wat jullie poesjes zouden moeten zeggen dankjewel
Waar zeg ik, ik ben degene die vuil terugbracht
(Traphouse-menigte)
De jongen is gewoon veel te gezalfd (Ja)
En ik ben niet boos, ik ben gewoon teleurgesteld (Uh)
Omdat je eerste dub in het toilet gaat (waar)
Maar er komt nog meer, ik zal het niet bederven
Heb nog steeds rook voor je V-hals (Ja)
Begonnen op J, dus ik gok dat ik de volgende ben
Je vader zag hoe je broer G-checkte
Bitch boy ting, hele familie vol afwijzingen
Waar was je toen je kleine broertje zenuwachtig werd?
Je zei me dat hij het verdiende
Geen respect voor jou, je hebt het niet verdiend
Ik ben Big Mike, en ik zing en rijm
Ze haten het als ik zing, maar geef ze de tijd
Nummer één in dit ding van mij
Dat is wat mij de koning van het vuil maakt, dus
Ahh
Wiley, man, ik ben zo teleurgesteld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt