Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes , artiest - Still Life met vertaling
Originele tekst met vertaling
Still Life
Sometimes this world seems so inside out
And sometimes we lose our hope
We fall to dought.
It seems so easy to sit back and hide our eyes
Hide from the pain hide under our disguise.
Sometimes.
It’s time to look up it’s time to move on this time
I’ll say i wanted so much more.
To learn, to grow, something to reach for.
Sometimes.
I’m reaching.
I want to reach out and show i care.
To help someone sometime somewhere.
To work from our hearts to make positive change work together and rearrange.
Or tell me are these just words we scream to entertain ourselves
To make us feel we’re part of something else.
I want a chance to stand for change to work together to think and rearrange.
sometimes.
Soms lijkt deze wereld zo binnenstebuiten
En soms verliezen we onze hoop
We vallen in de smaak.
Het lijkt zo gemakkelijk om achterover te leunen en onze ogen te verbergen
Verberg je voor de pijn, verberg je onder onze vermomming.
Soms.
Het is tijd om op te zoeken, deze keer is het tijd om verder te gaan
Ik zal zeggen dat ik nog zoveel meer wilde.
Om te leren, te groeien, iets om naar te reiken.
Soms.
ik bereik.
Ik wil contact opnemen en laten zien dat ik om je geef.
Om iemand ergens te helpen.
Om vanuit ons hart te werken om positieve verandering samen te laten werken en te herschikken.
Of vertel me dat dit slechts woorden zijn die we schreeuwen om onszelf te vermaken
Om ons het gevoel te geven dat we deel uitmaken van iets anders.
Ik wil de kans krijgen om voor verandering te staan, samen te werken, na te denken en te herschikken.
soms.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt