
Hieronder staat de songtekst van het nummer Breaking New Ground , artiest - Steve Moakler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Moakler
Shovel on my hands, sweat on my shirt
Been workin' for a while boys, on this pile of dirt
Tryin' to dig a little deeper, in a hard rock town
No it ain’t easy, breakin' new ground
Burnin' in the hot sun, soakin' in the rain
Gettin' pretty good at, smilin' through the pain
About to the point where, most turn around
No it ain’t easy, breakin' new ground
It’s a long hard day, but you sleep at night
It’s an inch by inch push on down the line
Only one way through, just get up and do
It again, and again, and again, and again, and again
It’s gonna take time and its gonna take heart
Yeah that bedrock baby it don’t just fall apart
If you’re lookin' for the good stuff, it’s a little further down
It sure ain’t easy, breakin' new ground
It’s a long hard day, but you sleep at night
It’s an inch by inch push on down the line
Only one way through, just get up and do
It again, and again, and again, and again, and again
If you want it bad enough, no you won’t back down
But it ain’t easy, breakin' new ground
It ain’t easy, breakin' new ground
Shovel on my hands, sweat on my shirt
It ain’t easy
Schop op mijn handen, zweet op mijn shirt
Ik werk al een tijdje jongens, op deze hoop vuil
Probeer een beetje dieper te graven, in een stad met harde rotsen
Nee, het is niet gemakkelijk, nieuwe wegen inslaan
Branden in de hete zon, weken in de regen
Word er best goed in, lachend door de pijn heen
Ongeveer op het punt waar de meesten zich omdraaien
Nee, het is niet gemakkelijk, nieuwe wegen inslaan
Het is een lange zware dag, maar je slaapt 's nachts
Het is een centimeter voor centimeter druk langs de lijn
Slechts één weg erdoor, gewoon opstaan en doen
Het opnieuw, en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw
Het zal tijd kosten en het zal moed kosten
Ja, die rots schat, het valt niet zomaar uit elkaar
Als je op zoek bent naar de goede dingen, het is een beetje verder naar beneden
Het is zeker niet gemakkelijk om nieuwe wegen in te slaan
Het is een lange zware dag, maar je slaapt 's nachts
Het is een centimeter voor centimeter druk langs de lijn
Slechts één weg erdoor, gewoon opstaan en doen
Het opnieuw, en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw
Als je het al erg genoeg wilt, nee, je gaat niet terug
Maar het is niet gemakkelijk om nieuwe wegen in te slaan
Het is niet gemakkelijk om nieuwe wegen in te slaan
Schop op mijn handen, zweet op mijn shirt
Het is niet gemakkelijk
Steve Moakler • 2017
Steve Moakler • 2017
Steve Moakler • 2017
Steve Moakler • 2017
Steve Moakler • 2017
Steve Moakler • 2017
Steve Moakler • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt