Just Long Enough - Steve Moakler

It only took you a second

To get under my skin

Put a bookmark in the page of the shoes that I was in

At the time it was nothing

But with some distance on it, man, its something that I can’t forget

Still wondering where it went

Cause it was just long enough to mess me up, if I let my heart go there

From who we were running around with to the feeling in the air

Lights in your eyes on a field on Friday

Goodbye, leaves turn green to red

Yeah, like I said

It wasn’t forever, but whatever it was

Was just long enough

It was just long enough

Your favorite verse in a song coming on the radio

You stole a drag from my cigarette, and you hope your mom don’t know

Then a ride on the backstreets, heart racing in the backseats

Wish you wouldn’t ever fade away, but I guess it never does

When it’s just long enough to mess me up, if I let my heart go there

From who we were running around with to the feeling in the air

Lights in your eyes on a field on Friday

Goodbye, leaves turn green to red

Yeah, like I said

It wasn’t forever, but whatever it was

Was just long enough

It was just long enough

There’s days that come and go and you never think about them again

But there’s some you can’t let go

There’s day that come and go and you never think

But then there’s the ones that wake you up and take you back

While I get sad

It’s just long enough to mess me up if I let my heart go there

From who we were running around with to the feeling in the air

Lights in your eyes on a field on Friday

Goodbye, leaves turn green to red

Yeah, like I said

It wasn’t forever, but whatever it was

Was just long enough

It was just long enough

It was just long enough

It was just long enough

Yeah

Only took you a second

It was just long enough

Het kostte je maar een seconde

Om onder mijn huid te kruipen

Zet een bladwijzer op de pagina van de schoenen waarin ik me bevond

Op dat moment was het niets

Maar met enige afstand erop, man, het is iets dat ik niet kan vergeten

Vraag me nog steeds af waar het heen is gegaan

Want het was net lang genoeg om me in de war te brengen, als ik mijn hart daarheen liet gaan

Van met wie we rondliepen tot het gevoel in de lucht

Lichten in je ogen op een veld op vrijdag

Tot ziens, bladeren worden groen naar rood

Ja, zoals ik al zei

Het was niet voor altijd, maar wat het ook was

Was net lang genoeg

Het was net lang genoeg

Je favoriete couplet in een nummer dat op de radio komt

Je stal een trekje van mijn sigaret, en je hoopt dat je moeder het niet weet

Dan een ritje door de achterafstraatjes, hartkloppingen op de achterbank

Ik zou willen dat je nooit zou verdwijnen, maar ik denk dat het dat nooit doet

Als het net lang genoeg is om me in de war te brengen, als ik mijn hart daarheen laat gaan

Van met wie we rondliepen tot het gevoel in de lucht

Lichten in je ogen op een veld op vrijdag

Tot ziens, bladeren worden groen naar rood

Ja, zoals ik al zei

Het was niet voor altijd, maar wat het ook was

Was net lang genoeg

Het was net lang genoeg

Er zijn dagen die komen en gaan en je denkt er nooit meer aan

Maar er zijn er die je niet kunt laten gaan

Er is een dag die komt en gaat en je denkt nooit

Maar dan zijn er degenen die je wakker maken en je terugbrengen

Terwijl ik verdrietig word

Het is net lang genoeg om me in de war te brengen als ik mijn hart daarheen laat gaan

Van met wie we rondliepen tot het gevoel in de lucht

Lichten in je ogen op een veld op vrijdag

Tot ziens, bladeren worden groen naar rood

Ja, zoals ik al zei

Het was niet voor altijd, maar wat het ook was

Was net lang genoeg

Het was net lang genoeg

Het was net lang genoeg

Het was net lang genoeg

Ja

Het duurde maar even

Het was net lang genoeg