Lo siento - Stefan Mross, Anna-Carina Woitschack
С переводом

Lo siento - Stefan Mross, Anna-Carina Woitschack

Альбом
30 Jahre: Das geht nur mit Musik
Год
2019
Язык
`Duits`
Длительность
188770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lo siento , artiest - Stefan Mross, Anna-Carina Woitschack met vertaling

Tekst van het liedje " Lo siento "

Originele tekst met vertaling

Lo siento

Stefan Mross, Anna-Carina Woitschack

Оригинальный текст

Wenn unser Stern auf Liebe zeigt, lo siento

Dann sag ich dir, es tut mir leid, lo siento

Dafür war’n wir nicht bereit, lo siento

Ich fühl halt so, es tut mir leid, lo siento

Bap bap badada, oh lo siento

Strophe 1:

Wir lieben uns total verrückt

Hab’n uns geschwor’n, mit uns das ist das größte Glück

Ein Leben lang dein treuster Fan

Hab nie gedacht, dass wir uns mal velieben

Tausendmal hab ich dich angeseh’n

Und dann ist es gescheh’n

Wenn unser Stern auf Liebe zeigt, lo siento

Dann sag ich dir, es tut mir leid, lo siento

Dafür war’n wir nicht bereit, lo siento

Ich fühl halt so, es tut mir leid, lo siento

Strophe 2:

Wir waren frei, sind Hand in Hand

Mit Freudensprüngen durch unser eig’nes Wunderland

Wir waren eins, untrennbar nah

Auf einmal ist die Liebe für mich greifbar

Tausendmal bis man sein Herz verliert

Und schon ist es passiert

Wenn unser Stern auf Liebe zeigt, lo siento

Dann sag ich dir, es tut mir leid, lo siento

Dafür war’n wir nicht bereit, lo siento

Ich fühl halt so, es tut mir leid, lo siento

Bap bap badada, oh lo siento

Перевод песни

Als onze ster naar liefde wijst, lo siento

Dan zal ik je zeggen dat het me spijt, lo siento

Daar waren we niet klaar voor, lo siento

Ik heb gewoon het gevoel dat het me spijt, lo siento

Bap bap badada, oh lo siento

Vers 1:

We houden zielsveel van elkaar

Heb ons gezworen, bij ons is dat het grootste geluk

Je trouwste fan voor het leven

Ik had nooit gedacht dat we verliefd zouden worden

Ik heb je duizend keer bekeken

En toen gebeurde het

Als onze ster naar liefde wijst, lo siento

Dan zal ik je zeggen dat het me spijt, lo siento

Daar waren we niet klaar voor, lo siento

Ik heb gewoon het gevoel dat het me spijt, lo siento

vers 2:

We waren vrij, we zijn hand in hand

Met sprongen van vreugde door ons eigen wonderland

We waren één, onafscheidelijk dichtbij

Plots is liefde binnen mijn bereik

Duizend keer totdat je je hart verliest

En het gebeurde

Als onze ster naar liefde wijst, lo siento

Dan zal ik je zeggen dat het me spijt, lo siento

Daar waren we niet klaar voor, lo siento

Ik heb gewoon het gevoel dat het me spijt, lo siento

Bap bap badada, oh lo siento

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt