Hieronder staat de songtekst van het nummer Wenn nicht Du, wer dann , artiest - Anna-Carina Woitschack, Stefan Mross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna-Carina Woitschack, Stefan Mross
Strophe 1:
Jeder Augenblick mit dir ist pures Gefühl
Wenn du bei mir bist, steht meine Erde still
Jeder Atemzug ist wie Adrenalin
Bist meerestief in meinen Träumen drin
Wenn nicht du, wer dann?
Wer sonst auf dieser Welt?
Strahlt so wie ein Glücksstern
Der vom Himmel fällt
Wenn nicht du, wer dann?
Wer noch außer dir?
Ist mein Abenteuer
Und entfacht ein Feuer tief in mir
Strophe 2:
Hey wir beide wussten nicht, wie Liebe geht
Doch wir fühlten, dass sie uns verdammt gut steht
Hey wir beide ahnten nicht was noch so kommt
Die Ewigkeit kennt keinen Horizont
Wenn nicht du, wer dann?
Wer sonst auf dieser Welt?
Strahlt so wie ein Glücksstern
Der vom Himmel fällt
Wenn nicht du, wer dann?
Wer noch außer dir?
Ist mein Abenteuer
Und entfacht ein Feuer tief in mir
Wenn nicht du, wer dann?
Wer sonst auf dieser Welt?
Strahlt so wie ein Glücksstern
Der vom Himmel fällt
Wenn nicht du, wer dann?
Wer noch außer dir?
Ist mein Abenteuer
Und entfacht ein Feuer tief in mir
Vers 1:
Elk moment met jou is puur gevoel
Als je bij me bent, staat mijn aarde stil
Elke ademhaling is als adrenaline
Je zit diep in mijn dromen
Zo niet jij, wie anders?
Wie anders in deze wereld?
Schijnt als een gelukkige ster
uit de lucht vallen
Zo niet jij, wie anders?
Wie anders dan jij?
is mijn avontuur
En ontsteekt een vuur diep in mij
vers 2:
Hé, we wisten allebei niet hoe liefde werkt
Maar we voelden dat het verdomd goed bij ons past
Hé, we hadden allebei geen idee wat er zou komen
De eeuwigheid kent geen horizon
Zo niet jij, wie anders?
Wie anders in deze wereld?
Schijnt als een gelukkige ster
uit de lucht vallen
Zo niet jij, wie anders?
Wie anders dan jij?
is mijn avontuur
En ontsteekt een vuur diep in mij
Zo niet jij, wie anders?
Wie anders in deze wereld?
Schijnt als een gelukkige ster
uit de lucht vallen
Zo niet jij, wie anders?
Wie anders dan jij?
is mijn avontuur
En ontsteekt een vuur diep in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt