Hieronder staat de songtekst van het nummer Stam , artiest - Static & Ben El Tavori met vertaling
Originele tekst met vertaling
Static & Ben El Tavori
את לא חייבת לי כלום
סטטבוי - יה, בן אל תבורי
ג'ורדי על הביט לא סתם לא סתם
בטח את אומרת בטח בטח את אומרת
בטח בטח את אומרת שהכל היה סתם
יש רק ציפייה, בלי עניין
קניתי לך שעון כדי שתתני לי זמן
ולא הייתה לי שום צורה טובה יותר להתקרב
אז בטח את אומרת שהכל היה סתם
וזה לא שזה פוגע, אבל אני יודע
שאף חבר שלי לא מתגעגע
אליך או לכל מה שהיה
וזה מה שמראה לי את חומרת הבעיה
אל תאמרי לי שאת עוד אוהבת
כי את - לא
את לא חייבת לי כלום
גם אם בחרת לעזוב ולקום
לא לא אמרתי לך שום דבר, לא לא
לא אמרת לי אף פעם, מה עשיתי לא בסדר לא בטעם
בטח את אומרת שהכל היה סתם
בטח את אומרת שהכל היה סתם
בטח את אומרת שהכל היה סתם
בטח את אומרת בטח בטח את אומרת
בטח בטח את אומרת שהכל היה סתם
את מיפה את הדברים - איפור
הופכת כל מילה למגילה - סיפור
כאילו לא כועסת אבל די ברור
ציפית ממני שאהיה יותר שבור
אבל הבעיה זו את, נעלמת לי כמו שבאת
לא רצית להיות האחת אז
(בטח את אומרת שהכל היה סתם)
ואם את לא חושבת שהכל היה סתם
אז אני חושב גם
…אבל את בטח לא תאמרי מילה כי
את לא חייבת לי כלום
גם אם בחרת לעזוב ולקום
לא לא אמרתי לך שום דבר, לא לא
לא אמרת לי אף פעם, מה עשיתי לא בסדר לא בטעם
בטח את אומרת שהכל היה סתם
בטח את אומרת שהכל היה סתם
בטח את אומרת שהכל היה סתם
בטח את אומרת בטח בטח את אומרת
בטח בטח את אומרת שהכל היה סתם
וגם, אם את תאמרי שזה היה סתם
הזמן הזה ביחד לא הוא לא נעלם
לא משנה לי מה תגידי לא משנה מה את חושבת
מציע שתקשיבי למרות שאת לא חייבת לי כלום
je bent me niets schuldig
Statboy - Yeh, Ben El Tabori
Jordi op zoek niet voor niets niet voor niets
Natuurlijk zeg je, natuurlijk zeg je
Natuurlijk zeg je dat het allemaal voor niets was
Er is alleen verwachting, geen interesse
Ik heb een horloge voor je gekocht zodat je me tijd zou geven
En ik had geen betere manier om te benaderen
Dus je moet zeggen dat het allemaal voor niets was
En niet dat het pijn doet, maar ik weet het
Geen van mijn vrienden mist me
voor jou of wat het ook was
En dat toont me de ernst van het probleem
Zeg me niet dat je nog steeds van me houdt
Omdat jij - nee
je bent me niets schuldig
Zelfs als je ervoor kiest om te vertrekken en op te staan
Nee, ik heb je niets verteld, nee nee
Je hebt me nooit verteld wat ik verkeerd heb gedaan, niet in goede smaak
Je zegt waarschijnlijk dat het allemaal voor niets was
Je zegt waarschijnlijk dat het allemaal voor niets was
Je zegt waarschijnlijk dat het allemaal voor niets was
Natuurlijk zeg je, natuurlijk zeg je
Natuurlijk zeg je dat het allemaal voor niets was
Je verzint dingen - make-up
Verandert elk woord in een boekrol - een verhaal
Alsof niet boos maar heel duidelijk
Je had verwacht dat ik meer gebroken zou zijn
Maar het probleem ben jij, je verdwijnt van me zoals je kwam
Jij wilde toen niet degene zijn
(Ik weet zeker dat je zegt dat het allemaal voor niets was)
En als je denkt dat het allemaal niet voor niets was
Dus ik denk ook
...maar je zult waarschijnlijk geen woord zeggen omdat
je bent me niets schuldig
Zelfs als je ervoor kiest om te vertrekken en op te staan
Nee, ik heb je niets verteld, nee nee
Je hebt me nooit verteld wat ik verkeerd heb gedaan, niet in goede smaak
Je zegt waarschijnlijk dat het allemaal voor niets was
Je zegt waarschijnlijk dat het allemaal voor niets was
Je zegt waarschijnlijk dat het allemaal voor niets was
Natuurlijk zeg je, natuurlijk zeg je
Natuurlijk zeg je dat het allemaal voor niets was
En als je zegt dat het voor niets was
Deze keer samen is niet weg
Het maakt me niet uit wat je zegt, het maakt niet uit wat je denkt
Ik stel voor dat je luistert, ook al ben je me niets verschuldigd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt