Hieronder staat de songtekst van het nummer MKVI , artiest - Speedy Ortiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Speedy Ortiz
Drop donations in the box
Coats for curs and toys for tots
Give hearts for ex-hearts time forgot
Vaccinate the ones you love
Anesthesia so they can’t feel you
When it’s time to give 'em up
Medicate me now, I’m slumping
'Cause I’ve got nothing, I’ve got nothing
Why you take and take me, my friend?
I’ve got nothing, I’ve got nothing
Moral is, you’re moral-less
But you left something on my lips: a mark so sick
Viking tower by the brook
I climbed up and took a look
I dangled down from meaty hooks, just to peak inside
An ancient place with your response scrawled across its cracked stone walls
If I’m despondent, who’s at fault?
Medicate me now, I’m slumping
'Cause I’ve got nothing, I’ve got nothing
Why you take and take me, my friend?
I’ve got nothing, I’ve got nothing
Moral is, you’re moral-less
But you left something on my lips: a mark so sick
'Cause now, I’m slumping
'Cause I’ve got nothing, I’ve got nothing
Why you take and take me, my friend?
I’ve got nothing, I’ve got nothing
Moral is, you’re moral-less
But you left something on my lips: a mark so sick
A mark so sick
A mark so sick
A mark so sick
A mark so sick
A mark so sick
A mark so sick
A mark so sick…
Doe donaties in de box
Jassen voor curs en speelgoed voor peuters
Geef harten voor ex-harten tijd vergeten
Vaccineer degenen van wie je houdt
Anesthesie zodat ze je niet kunnen voelen
Wanneer het tijd is om ze op te geven
Geef me nu medicijnen, ik zak ineen
Want ik heb niets, ik heb niets
Waarom neem je me en neem je me mee, mijn vriend?
Ik heb niets, ik heb niets
Moraal is, je bent moraalloos
Maar je liet iets op mijn lippen: een teken zo ziek
Vikingtoren bij de beek
Ik klom omhoog en nam een kijkje
Ik bungelde neer aan vlezige haken, gewoon om naar binnen te pieken
Een oude plek met je reactie op de gebarsten stenen muren gekrabbeld
Als ik moedeloos ben, wie is dan de schuldige?
Geef me nu medicijnen, ik zak ineen
Want ik heb niets, ik heb niets
Waarom neem je me en neem je me mee, mijn vriend?
Ik heb niets, ik heb niets
Moraal is, je bent moraalloos
Maar je liet iets op mijn lippen: een teken zo ziek
Want nu zak ik ineen
Want ik heb niets, ik heb niets
Waarom neem je me en neem je me mee, mijn vriend?
Ik heb niets, ik heb niets
Moraal is, je bent moraalloos
Maar je liet iets op mijn lippen: een teken zo ziek
Een teken zo ziek
Een teken zo ziek
Een teken zo ziek
Een teken zo ziek
Een teken zo ziek
Een teken zo ziek
Een teken zo ziek...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt