Straightfaced - Spacey Jane

Well, I feel better tired

That’s why I’m up all night

I think of what I’d say to you

If you opened your eyes

I can’t keep the light out

No, I can’t sleep at all

Those Sunday morning sermons

They come eatin' up my soul

Could it be in

Right in front?

I can’t feel it

Oh, I’m sorry, but

Well, I can’t keep a straight face on and tell you I still love you

Well, I’m so sick of lying, but it’s all we’ve got, the rest is fake

I’m talking quiet, but it’s awful loud

And I felt things for you, but, honey, I don’t feel them anymore

Well, I feel better crying

But I can’t bear the sight

Oh, you’re begging me to stay

But I can’t be with you tonight

Well, the sun comes up and I’m stuck

And the brightness overwhelms me

Out in that light, I am so dark

I pour out love, but you can’t see

Could it be in

Right in front?

I can’t feel it

Oh, I’m sorry, but

Well, I can’t keep a straight face on and tell you I still love you

Well, I’m so sick of lying, but it’s all we’ve got, the rest is fake

I’m talking quiet, but it’s awful loud

And I felt things for you, but, honey, I don’t feel them anymore

Behind

I’ll follow you in for the end of time

Oh, did I

Hey, I thought I knew, but I’m not sure this time

Well, I can’t keep a straight face on and say I didn’t love you

With all my heart, I’ve shut you out 'cause it’s all I know how to do

There’s so much screaming, but it’s cold, it’s dull

And I felt things for you, but I have never felt this numb

Nou, ik voel me beter moe

Daarom ben ik de hele nacht wakker

Ik denk aan wat ik tegen je zou zeggen

Als je je ogen hebt geopend

Ik kan het licht niet buiten houden

Nee, ik kan helemaal niet slapen

Die zondagmorgen preken

Ze komen mijn ziel opeten

Zou het kunnen zijn?

Recht voor?

Ik kan het niet voelen

Oh, het spijt me, maar

Nou, ik kan mijn gezicht niet recht houden en zeggen dat ik nog steeds van je hou

Nou, ik ben zo ziek van liegen, maar het is alles wat we hebben, de rest is nep

Ik praat stil, maar het is verschrikkelijk luid

En ik voelde dingen voor jou, maar schat, ik voel ze niet meer

Nou, ik voel me beter huilen

Maar ik kan de aanblik niet verdragen

Oh, je smeekt me om te blijven

Maar ik kan niet bij je zijn vanavond

Nou, de zon komt op en ik zit vast

En de helderheid overweldigt me

In dat licht ben ik zo donker

Ik giet liefde uit, maar je kunt het niet zien

Zou het kunnen zijn?

Recht voor?

Ik kan het niet voelen

Oh, het spijt me, maar

Nou, ik kan mijn gezicht niet recht houden en zeggen dat ik nog steeds van je hou

Nou, ik ben zo ziek van liegen, maar het is alles wat we hebben, de rest is nep

Ik praat stil, maar het is verschrikkelijk luid

En ik voelde dingen voor jou, maar schat, ik voel ze niet meer

Achter

Ik volg je voor het einde van de tijd

Oh, heb ik?

Hé, ik dacht dat ik het wist, maar deze keer weet ik het niet zeker

Nou, ik kan mijn gezicht niet recht houden en zeggen dat ik niet van je hield

Met heel mijn hart heb ik je buitengesloten, want het is alles wat ik weet hoe te doen

Er wordt zoveel geschreeuwd, maar het is koud, het is saai

En ik voelde dingen voor jou, maar ik heb me nog nooit zo verdoofd gevoeld