Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Feet , artiest - Spacey Jane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spacey Jane
The right time, sitting on the front lawn
I can’t seem to take it, feelings of estrangement
Well, shake up, read my words back to me
I can’t seem to fake it, feelings of afraid
In dirty socks and bamboo pots
In between a smoke-filled breath
Between the smoke-filled breaths
My mind’s a playground of half-thought thoughts
And I can’t get my head around it
Aching with playground taunts
I eat my words with appetite
And it’s the wrong time, sitting on the back lawn
You can’t seem to take it, feelings of estrangement
Oh, shake up, say your words back to you
You can’t seem to fake it, feelings of afraid
Oh, in dirty socks and bamboo pots
In between a smoke-filled breath
Between the smoke-filled breaths
My mind’s a playground of half-thought thoughts
But I can’t get my head around it
Aching with playground taunts
I eat my words with appetite
Lying in my bed, right next to me (With cold feet)
And I can’t see your face
It’s the coldest day I’ve felt (For ages)
And I can’t read without turning pages
Ah, when everything is nothing
My mind’s a-
Het juiste moment, zittend op het gazon
Ik kan er niet tegen, gevoelens van vervreemding
Nou, wakker worden, lees mijn woorden terug naar mij
Ik kan het niet faken, angstgevoelens
In vuile sokken en bamboepotten
Tussendoor een met rook gevulde adem
Tussen de met rook gevulde ademhalingen
Mijn geest is een speeltuin van halfdoordachte gedachten
En ik kan er met mijn hoofd niet bij
Pijn met speelse beschimpingen
Ik eet mijn woorden met eetlust
En het is de verkeerde tijd, zittend op het gazon
Je kunt er blijkbaar niet tegen, gevoelens van vervreemding
Oh, schud op, zeg je woorden terug naar jou
Je kunt het niet faken, angstgevoelens
Oh, in vuile sokken en bamboepotten
Tussendoor een met rook gevulde adem
Tussen de met rook gevulde ademhalingen
Mijn geest is een speeltuin van halfdoordachte gedachten
Maar ik kan er met mijn hoofd niet bij
Pijn met speelse beschimpingen
Ik eet mijn woorden met eetlust
Liggend in mijn bed, naast me (met koude voeten)
En ik kan je gezicht niet zien
Het is de koudste dag die ik heb gevoeld (Al eeuwen)
En ik kan niet lezen zonder pagina's om te slaan
Ah, als alles niets is
Mijn gedachten zijn een-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt