Hieronder staat de songtekst van het nummer Papava , artiest - Spacey Jane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spacey Jane
I read it over and over
I can’t make out any names
I fall down beside myself
I hate this opioid game
I stand up next to my mother
She feels exactly the same
The kids don’t know much these days, reputation’s a game
The first time I realised, was the last time I cared
It feels like everybody’s watching to see what I will do next
I’m not over this feeling and I’m not even dead
I’m just sick of your sermons, they fuck with my head
Well I don’t care, care, well care anymore
Every time I get a little bit closer I cave
I don’t know if it’s alright with you
But I will be just fine on my own
Standing shoulder to shoulder
Young girls in skirts, boys in ties
How am I supposed to love a thing I’m taught to despise?
I stand up next to my mother
She’s got tears in both her eyes
Well that man is not a messenger, he just talks and talks lies
Ik lees het keer op keer
Ik kan geen namen onderscheiden
Ik val naast mezelf neer
Ik haat dit opioïde spel
Ik sta op naast mijn moeder
Ze voelt precies hetzelfde
De kinderen weten tegenwoordig niet veel meer, reputatie is een spel
De eerste keer dat ik me realiseerde, was de laatste keer dat het me iets kon schelen
Het voelt alsof iedereen kijkt om te zien wat ik hierna ga doen
Ik ben nog niet over dit gevoel heen en ik ben nog niet eens dood
Ik ben je preken gewoon zat, ze neuken met mijn hoofd
Nou, het kan me niet meer schelen, het maakt me niet uit, het kan me niet meer schelen
Elke keer dat ik een beetje dichterbij kom, stort ik in
Ik weet niet of je het goed vindt
Maar ik red me prima alleen
Schouder aan schouder staan
Jonge meisjes in rokken, jongens in stropdassen
Hoe moet ik van iets houden dat ik geleerd heb te verachten?
Ik sta op naast mijn moeder
Ze heeft tranen in haar beide ogen
Nou, die man is geen boodschapper, hij praat alleen maar en praat leugens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt