Hieronder staat de songtekst van het nummer Head Cold , artiest - Spacey Jane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spacey Jane
Get in trouble and get out of it
Babe you wouldn’t know the half of it
Cut off a helping hand and then eat it
If it’s bad for me I’ll feed it
Call on my sister she’s away away
Stand in the doorway in a heavy haze
Family like a dose of penicillin
Gave me a rash when I was two now I never miss them
I never miss them
I’ll find time and I’ll stop drinking
I’m still sleeping at least that’s something
Your head turns when I start speaking
Away, towards, it makes no difference
Stare at the ceiling with a steady gaze
Tossing and turning while the shuffle plays
Thinking of you under a head cold
I’ll be dreaming of you till I get old
Till I get old
Under, I’m overgrown
Well I can’t fight it
I’m wired
In a headwind gale of family history repeating
I mean it
I find time
Well I find time
I find time
I find time
I found time and I’m still drinking
I’m not sleeping but that means nothing
Your head turns and I start leaving
Away, towards, it makes no difference
Kom in de problemen en kom eruit
Schat, je zou de helft niet weten
Snijd een helpende hand af en eet die dan op
Als het slecht voor me is, zal ik het voeren
Bel mijn zus, ze is weg
Ga in de deuropening staan in een zware waas
Familie houdt van een dosis penicilline
Gaf me uitslag toen ik twee was, nu mis ik ze nooit meer
Ik mis ze nooit
Ik zal tijd vinden en ik zal stoppen met drinken
Ik slaap nog steeds, dat is tenminste iets
Je hoofd draait als ik begin te praten
Weg, richting, het maakt niet uit
Staar naar het plafond met een vaste blik
Gooien en draaien terwijl de shuffle speelt
Ik denk aan jou als je verkouden bent
Ik zal van je dromen tot ik oud word
Tot ik oud word
Onder, ik ben overwoekerd
Nou, ik kan er niet tegen vechten
Ik ben bedraad
In een tegenwind storm van herhaling van de familiegeschiedenis
Ik meen het
Ik vind tijd
Nou, ik vind tijd
Ik vind tijd
Ik vind tijd
Ik heb tijd gevonden en ik drink nog steeds
Ik slaap niet, maar dat zegt niets
Je hoofd draait zich om en ik vertrek
Weg, richting, het maakt niet uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt