Désolé - Souf
Hieronder staat de songtekst van het nummer Désolé , artiest - Souf met vertaling
Tekst van het liedje " Désolé "
Originele tekst met vertaling
Désolé
Souf
Оригинальный текст
Et tu me l’avais dit
Oui je sais j’en fait des tonnes
Et j’aurais voulu te le montrer
Au fond de moi ce que j’ai caché
Mais je ne sais le dire
Oui tu sais je n’suis qu’un homme
Et petit à petit je voyais
Tu voulais plus que toutes ces soirées
Oh non non, non non non
Et j’ai compris, j’ai pointé mes défauts
Le temps passe et je n’ai jamais su te combler
Oh non non non non non
Et j’ai compris, j’ai pointé mes défauts
N’oublie jamais ce qu’on ne s’est jamais dit
Désolé (désolé)
Désolé (désolé)
Et tu me parles
Je fais semblant de ne pas comprendre
Je n’ai jamais voulu te blesser
Toutes les heures tu en as assez
Et pourtant je fuis
J’ai peur de me retrouver sans toi
Mais ça je n’te le dis pas
Oui ma fierté te perdra
Oh non non, non non non
Et j’ai compris, j’ai pointé mes défauts
Le temps passe et je n’ai jamais su te combler
Oh non non non non non
Et j’ai compris, j’ai pointé mes défauts
N’oublie jamais ce qu’on ne s’est jamais dit
Désolé (désolé)
Désolé (désolé)
Tu es y si calme, je suis speed
Je suis le yang, tu es le ying
Et on se complète
Oh oui tu es si parfaite
J’envoie tout valser pour rien
Quand toi tu souris pour un rien
Et on se complète
Et j’en pers la tête
Oh non non non non non
Et j’ai compris, j’ai pointé mes défauts
N’oublie jamais ce qu’on ne s’est jamais dit
Désolé (désolé)
Désolé (désolé)
Перевод песни
En je vertelde me
Ja ik weet het ik doe tonnen
En ik wilde het je laten zien
Diep van binnen wat ik heb verborgen
Maar ik kan het niet zeggen
Ja, je weet dat ik maar een man ben
En beetje bij beetje zag ik
Je wilde meer dan al die nachten
Oh nee nee, nee nee nee
En ik begreep het, ik wees op mijn gebreken
De tijd verstrijkt en ik wist nooit hoe ik je moest vullen
Oh nee nee nee nee nee
En ik begreep het, ik wees op mijn gebreken
Vergeet nooit wat we nooit tegen elkaar hebben gezegd
Sorry mijn excusses)
Sorry mijn excusses)
En je praat tegen mij
Ik doe alsof ik het niet begrijp
het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Elk uur heb je genoeg
En toch ren ik weg
Ik ben bang om zonder jou te worden achtergelaten
Maar dat zeg ik je niet
Ja, mijn trots zal je verliezen
Oh nee nee, nee nee nee
En ik begreep het, ik wees op mijn gebreken
De tijd verstrijkt en ik wist nooit hoe ik je moest vullen
Oh nee nee nee nee nee
En ik begreep het, ik wees op mijn gebreken
Vergeet nooit wat we nooit tegen elkaar hebben gezegd
Sorry mijn excusses)
Sorry mijn excusses)
Je bent daar zo kalm, ik ben snelheid
Ik ben de yang, jij bent de ying
En we vullen elkaar aan
Oh ja je bent zo perfect
Ik stuur alles voor niets naar wals
Wanneer je lacht voor niets
En we vullen elkaar aan
En ik verlies mijn verstand
Oh nee nee nee nee nee
En ik begreep het, ik wees op mijn gebreken
Vergeet nooit wat we nooit tegen elkaar hebben gezegd
Sorry mijn excusses)
Sorry mijn excusses)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt