
Hieronder staat de songtekst van het nummer Matière , artiest - Sopico, Sheldon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sopico, Sheldon
J’veux me venger comme Tobi
J’veux le pouvoir comme Madara
Je ne regrette rien
Quand on ouvre un cœur, on le referme bien
J’fais des caprices de gosse
Voler vers les cieux dans un navire de roche (vole)
Le vaisseau n’a plus d’frein
Pécho l’volume 2 parce que c’est chaud ça putain
Selon mon désir et mon bon vouloir
Tu vas faire selon mon désir et mon bon vouloir
Ouais j’ai déchiffré un conte pour toi
Mon gava, c’est l’histoire d’un reptile et d’un long couloir
Donne-moi les clés du temple
Vas-y donne-moi les clés, donne-moi les clés
Moi j’ressens l’effet du vent
Quand j’brandis l'épée du temps
J’veux pas parler à tes collègues
J’bavardais à l'école parce qu’on s’attachait à des promesses
On a ramené que des problèmes
En 25 piges, on n’a pas fait que des progrès
Mojo m’donne la force de me battre pour mon Dojo
Pour ma loge d’abord, fuck le sort d’la poche, on est devant
Tu vas flipper si je sors d’la grotte
Tu as triché si tu forces la porte, on est dedans
Bah bah bang, à la tienne
On parle après
Oui, j’peux t’donner d’la matière
No money, no problem
Follow l’name, polo beige sur l’colonel
Yolo, moi c’est Dojo, mec
C’est dur toute l’année, c’est dur de tout perdre
Le mojo, le mojo, le mojo, le Dojo, les fils de l’air
Rajoute nos blazes sur la liste verte
Donne le cash, la voiture, la maison, le cor de chasse
Tout c’que tu caches dans ton coffre lâche
Un château sur les bords de Marne
Tu peux marcher sur le sol de Mars
J’voulais faire un Holi One dans ta bitch
T’as plus qu'à souhaiter qu’j’change d’avis
J’ai roulé une énorme batte, t’trompe pas d’tir
Personne va bégayer devant l’caprice
Putain mohafucka, branle pas et pompe l’encre
J’aime bien les blondes, les brunes j’les contemple
Les étoiles brillent, j’sais qu’grand-p'pa est content
Il voit qu’le fils de son fils c’est l’bon plan
Une bagarre à l’entrée d’la fusée pour quitter la terre
Mohafucka, se sentir pousser des ailes, j’suis dedans
Tu veux prendre ma place?
J’hésite pas à viser la tête
Dis-moi pourquoi ne pas tirer maintenant qu’les ennemis te tentent?
Sheldon premier s/o, promis j’ai vidé ma peine
LP dans vos grand-mères, même un morceau f’rait l’affaire
Téma guette le piège, là guette mon gava fais la paix
Ou tu vas t’faire fumer comme un gramme de weed après la sieste
Ils diront pas qu’c’est chaud
Imité en ville devant les mômes
Dojo, comme habité par un autre
Si si t’es en vie, je vends des mots
Mots, no
Finis les ennuis, devant j’ai autre… (chose)
Tcho, numero uno, moi j’ai le Mo… (jo)
Bah bah bang, à la tienne
On parle après
Oui, j’peux t’donner d’la matière
No money, no problem
Follow l’name, polo beige sur l’colonel
Yolo, moi c’est Dojo, mec
C’est dur toute l’année, c’est dur de tout perdre
Le mojo, le mojo, le mojo, le Dojo, les fils de l’air
Rajoute nos blazes sur la liste verte
Donne le cash, la voiture, la maison, le cor de chasse
Tout c’que tu caches dans ton coffre lâche
Un château sur les bords de Marne
Tu peux marcher sur le sol de Mars
Ik wil wraak zoals Tobi
Ik wil macht zoals Madara
ik heb nergens spijt van
Als je een hart opent, sluit je het stevig
Ik heb kinderachtige grillen
Vlieg naar de lucht in een schip van rots (vlieg)
Het schip heeft geen remmen meer
Pak volume 2 op want het is verdomd heet
Volgens mijn verlangen en goede wil
Je zult doen volgens mijn verlangen en mijn goede wil
Ja, ik heb een verhaal voor je ontcijferd
Mijn gava is het verhaal van een reptiel en een lange gang
Geef me de sleutels van de tempel
Ga je gang, geef me de sleutels, geef me de sleutels
Ik voel het effect van de wind
Wanneer ik het zwaard van de tijd hanteer
Ik wil niet met je collega's praten
Ik was aan het kletsen op school omdat we gehecht waren aan beloften
We brachten alleen problemen
In 25 jaar hebben we niet alleen vooruitgang geboekt
Mojo geeft me de kracht om te vechten voor mijn Dojo
Voor mijn kleedkamer eerst, fuck het lot van de zak, we staan vooraan
Je zult in paniek raken als ik uit de grot kom
Je speelde vals als je de deur forceerde, we zijn binnen
Bah bah bang, proost
We praten na
Ja, ik kan je materiaal geven
Geen geld, geen probleem
Volg de naam, beige poloshirt op de kolonel
Yolo, ik ben Dojo, man
Het is het hele jaar moeilijk, het is moeilijk om alles te verliezen
De mojo, de mojo, de mojo, de dojo, de zonen van de lucht
Voeg onze vlammen toe aan de groene lijst
Geef het geld, de auto, het huis, de jachthoorn
Alles wat je verbergt in je laffe koffer
Een kasteel aan de oevers van de Marne
Je kunt lopen op de grond van Mars
Ik wilde een Holi One doen in je teef
Je moet gewoon willen dat ik van gedachten verander
Ik heb een enorme knuppel gerold, neem niet de verkeerde foto
Niemand zal stotteren voor de gril
Verdomme mohafucka, trek je niet af en pomp de inkt
Ik hou van blondines, brunettes, ik overweeg ze
De sterren schijnen, ik weet dat opa gelukkig is
Hij ziet dat de zoon van zijn zoon het juiste plan is
Een gevecht bij de ingang van de raket om de aarde te verlaten
Mohafucka, voel mijn vleugels groeien, ik zit erin
Wil je mijn plaats innemen?
Ik aarzel niet om op het hoofd te mikken
Vertel me waarom schiet je niet nu de vijanden je verleiden?
Sheldon first n.v.t., beloof me dat ik mijn tijd heb uitgezeten
LP in je grootmoeders, zelfs een stuk zou voldoende zijn
Tema let op de val, daar let op mijn gava, maak vrede
Of je wordt gerookt als een gram wiet na een dutje
Ze zullen niet zeggen dat het heet is
Geïmiteerd in de stad in het bijzijn van de kinderen
Dojo, zoals bewoond door een ander
Als je nog leeft, verkoop ik woorden
Woorden, nee
Geen problemen meer, ik heb iets anders... (ding)
Tcho, numero uno, ik heb de Mo... (jo)
Bah bah bang, proost
We praten na
Ja, ik kan je materiaal geven
Geen geld, geen probleem
Volg de naam, beige poloshirt op de kolonel
Yolo, ik ben Dojo, man
Het is het hele jaar moeilijk, het is moeilijk om alles te verliezen
De mojo, de mojo, de mojo, de dojo, de zonen van de lucht
Voeg onze vlammen toe aan de groene lijst
Geef het geld, de auto, het huis, de jachthoorn
Alles wat je verbergt in je laffe koffer
Een kasteel aan de oevers van de Marne
Je kunt lopen op de grond van Mars
Sopico • 2020
Sopico • 2020
Sopico • 2020
Sopico • 2020
Foulques Nera, Sheldon • 2018
WHITE & SPIRIT, Sopico • 2016
6rano, Sopico, Limsa D'Aulnay • 2021
Bohemian Club, Sheldon • 2015
Tengo John, Sheldon • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt