Hieronder staat de songtekst van het nummer Mess , artiest - Sofi de la Torre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sofi de la Torre
No princess, riches, diamonds
I’m never gonna be your sugar, honey, candy
You’re never gonna get it
Boy, you’ve been lying to yourself
You’ve been taking me for somebody else
Romantic sunsets aren’t for me
Flowers, for all I care, are some kind of tree
No way, no way
I’m never gonna change for the better
I’m always gonna love my mess
No way, you better get out of my way
You’ll only end up a regretter
And you’re only gonna love me less
I need a break, man, I don’t need this
No way, no way
I’m never gonna change for the better
I’m always gonna love my mess
No late night, phone call, habits
I’m never gonna be your fancy dinner lady
You’re never gonna get it
Boy, you’ve been lying to yourself
You’ve been taking me for somebody else
Being a good girl ain’t my thing
Angels, for all I care, are suckers with wings
No way, no way
I’m never gonna change for the better
I’m always gonna love my mess
No way, you better get out of my way
You’ll only end up a regretter
And you’re only gonna love me less
I need a break, man, I don’t need this
No way, no way
I’m never gonna change for the better
I’m always gonna love my mess
Boy, I’m always gonna love my mess
No way, no way
I’m never gonna change for the better
I’m always gonna love my mess
No way, you better get out of my way
You’ll only end up a regretter
And you’re only gonna love me less
I need a break, man, I don’t need this
No way, no way
I’m never gonna change for the better
I’m always gonna love my mess
No way, you better get out of my way
You’ll only end up a regretter
And you’re only gonna love me less
I need a break, man, I don’t need this
No way, no way
I’m never gonna change for the better
I’m always gonna love my mess
Geen prinses, rijkdom, diamanten
Ik zal nooit jouw suiker, schat, snoep zijn
Je krijgt het nooit
Jongen, je hebt tegen jezelf gelogen
Je houdt me voor iemand anders
Romantische zonsondergangen zijn niets voor mij
Bloemen, wat mij betreft, zijn een soort boom
Echt niet, echt niet
Ik ga nooit ten goede veranderen
Ik zal altijd van mijn rotzooi houden
Echt niet, je kunt maar beter uit de weg gaan
Je krijgt alleen maar spijt
En je gaat alleen maar minder van me houden
Ik heb een pauze nodig, man, ik heb dit niet nodig
Echt niet, echt niet
Ik ga nooit ten goede veranderen
Ik zal altijd van mijn rotzooi houden
Geen late nacht, telefoontje, gewoontes
Ik zal nooit je chique dinerdame zijn
Je krijgt het nooit
Jongen, je hebt tegen jezelf gelogen
Je houdt me voor iemand anders
Een braaf meisje zijn is niet mijn ding
Engelen, wat mij betreft, zijn sukkels met vleugels
Echt niet, echt niet
Ik ga nooit ten goede veranderen
Ik zal altijd van mijn rotzooi houden
Echt niet, je kunt maar beter uit de weg gaan
Je krijgt alleen maar spijt
En je gaat alleen maar minder van me houden
Ik heb een pauze nodig, man, ik heb dit niet nodig
Echt niet, echt niet
Ik ga nooit ten goede veranderen
Ik zal altijd van mijn rotzooi houden
Jongen, ik zal altijd van mijn rotzooi houden
Echt niet, echt niet
Ik ga nooit ten goede veranderen
Ik zal altijd van mijn rotzooi houden
Echt niet, je kunt maar beter uit de weg gaan
Je krijgt alleen maar spijt
En je gaat alleen maar minder van me houden
Ik heb een pauze nodig, man, ik heb dit niet nodig
Echt niet, echt niet
Ik ga nooit ten goede veranderen
Ik zal altijd van mijn rotzooi houden
Echt niet, je kunt maar beter uit de weg gaan
Je krijgt alleen maar spijt
En je gaat alleen maar minder van me houden
Ik heb een pauze nodig, man, ik heb dit niet nodig
Echt niet, echt niet
Ik ga nooit ten goede veranderen
Ik zal altijd van mijn rotzooi houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt