Hieronder staat de songtekst van het nummer Y Duele , artiest - Sofi de la Torre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sofi de la Torre
Tú y yo no éramos perfectos
Tú y yo éramos reales
Dime con quien más te dejas
Ver así de vulnerable
A ti nadie te conoce
Como yo y tú lo sabes
Pero ya no quiero verte, no
No hay dinero que me paguen
Y me falta el aire si sé que estás con alguien
Entre otras piernas, otros labios
Y otras sábanas, sudando mi nombre
Sin que nada te importe
A ti no te enseñaron a ser un hombre
Sin que nada te importe
Y duele, y duele, y duele
Y duele
Tú y yo no éramos un cuento
Tú y yo estábamos basados en hechos reales
Y nos matamos en un momento
Y ni siquiera me avisaste
Y a ti nadie te conoce
Como yo y tú lo sabes
Pero ya no quiero verte
No hay dinero que me paguen
Y me falta el aire si sé que estás con alguien
Entre otras piernas, otros labios
Y otras sábanas, sudando mi nombre
Sin que nada te importe
A ti no te enseñaron a ser un hombre
Sin que nada te importe
Y duele, y duele, y duele
Y duele
Cambiaste una vida por un par de noches
No me alcanza el aguante pa' ser tu rebote
Y me falta el aire si sé que estás con alguien
Entre otras piernas, otros labios
Y otras sábanas, sudando mi nombre
Sin que nada te importe
A ti no te enseñaron a ser un hombre
Sin que nada te importe
Y duele, y duele, y duele
Y duele
Jij en ik waren niet perfect
Jij en ik waren echt
Vertel me wie je nog meer verlaat
Zie dit kwetsbaar
Niemand kent jou
Vind mij leuk en je weet het
Maar ik wil je niet meer zien, nee
Er is geen geld dat ze me betalen
En ik ben kortademig als ik weet dat je met iemand bent
Tussen andere benen, andere lippen
En andere lakens, zwetend van mijn naam
zonder dat je ergens om geeft
Je hebt niet geleerd om een man te zijn
zonder dat je ergens om geeft
En het doet pijn, en het doet pijn, en het doet pijn
en doet pijn
Jij en ik waren geen verhaal
Jij en ik waren gebaseerd op echte gebeurtenissen
En we doden onszelf in een oogwenk
En je hebt me niet eens gewaarschuwd
En niemand kent jou
Vind mij leuk en je weet het
Maar ik wil je niet meer zien
Er is geen geld dat ze me betalen
En ik ben kortademig als ik weet dat je met iemand bent
Tussen andere benen, andere lippen
En andere lakens, zwetend van mijn naam
zonder dat je ergens om geeft
Je hebt niet geleerd om een man te zijn
zonder dat je ergens om geeft
En het doet pijn, en het doet pijn, en het doet pijn
en doet pijn
Je hebt een leven geruild voor een paar nachten
Ik heb niet genoeg uithoudingsvermogen om je rebound te zijn
En ik ben kortademig als ik weet dat je met iemand bent
Tussen andere benen, andere lippen
En andere lakens, zwetend van mijn naam
zonder dat je ergens om geeft
Je hebt niet geleerd om een man te zijn
zonder dat je ergens om geeft
En het doet pijn, en het doet pijn, en het doet pijn
en doet pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt