Give up at 2 - Sofi de la Torre
Hieronder staat de songtekst van het nummer Give up at 2 , artiest - Sofi de la Torre met vertaling
Tekst van het liedje " Give up at 2 "
Originele tekst met vertaling
Give up at 2
Sofi de la Torre
Оригинальный текст
Look at me, look at me
Trying to get a hug out of sleeping in your t-shirt
He’s not you, she’s not me
And every time we see each other
We wish we had said something first
I think we both should’ve said
«Hey, I know we had our ups and downs
Smiles and frowns but you’re not all bad
And I don’t think I’m better than you…
I know sometimes I act like I do
I count to 10 and give up at 2»
Look at you, look at you
Trying to make it look like nothing ever happened
It’s not new, it’s just me
And every time you say that
You bring me to my limits again
Instead we both should’ve said
«Hey, I know we had our ups and downs
Smiles and frowns but you’re not all bad
And I don’t think I’m better than you…
I know sometimes I act like I do
I count to 10 and give up at 2»
So much that we could’ve said
So much that we never said
Too proud and angry instead
So much that we never said
Hey, I know we had our ups and downs
Smiles and frowns but you’re not all bad
And I don’t think I’m better than you…
I know sometimes I act like I do
I count to 10 and give up at 2
Перевод песни
Kijk naar mij, kijk naar mij
Proberen een knuffel te krijgen uit het slapen in je t-shirt
Hij is jou niet, zij is mij niet
En elke keer dat we elkaar zien
We zouden willen dat we eerst iets hadden gezegd
Ik denk dat we allebei hadden moeten zeggen:
"Hé, ik weet dat we onze ups en downs hadden"
Glimlacht en fronst, maar je bent niet allemaal slecht
En ik denk niet dat ik beter ben dan jij...
Ik weet dat ik soms doe zoals ik doe
Ik tel tot 10 en geef op bij 2»
Kijk naar jou, kijk naar jou
Proberen het te laten lijken alsof er nooit iets is gebeurd
Het is niet nieuw, ik ben het gewoon
En elke keer dat je dat zegt
Je brengt me weer tot mijn grenzen
In plaats daarvan hadden we allebei moeten zeggen:
"Hé, ik weet dat we onze ups en downs hadden"
Glimlacht en fronst, maar je bent niet allemaal slecht
En ik denk niet dat ik beter ben dan jij...
Ik weet dat ik soms doe zoals ik doe
Ik tel tot 10 en geef op bij 2»
Zoveel dat we hadden kunnen zeggen
Zoveel dat we nooit hebben gezegd
Te trots en boos in plaats daarvan
Zoveel dat we nooit hebben gezegd
Hé, ik weet dat we onze ups en downs hadden
Glimlacht en fronst, maar je bent niet allemaal slecht
En ik denk niet dat ik beter ben dan jij...
Ik weet dat ik soms doe zoals ik doe
Ik tel tot 10 en geef op bij 2
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt