
Hieronder staat de songtekst van het nummer Noir , artiest - Sofi de la Torre, Hunnit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sofi de la Torre, Hunnit
Whisky kisses and blink and miss it
And big ass bouncers and shady dancers
Fainted faces and neon bracelets
And broken boundaries and shady lounges
You were my mission and I treat you like Apollo
Said you weren’t interested but who wants to ride solo
That rum and coke, it seems to get you a little tipsy
I turned around and said «Ya baby, is there caffeine?»
Broken bottles and forgotten models
Human mazes, empty gazes
Bitchin' strobe lights and trashy bar fights
Crowded bathroom and too much perfume
You were my mission and treat you like Apollo
Said you weren’t interested but who wants to ride solo
That rum and coke, it seems to get you a little tipsy
I turned around and said «Ya baby, is there caffeine?»
(Sofi, what up?)
Girl just wanna have fun
Gone take a little sip, stop actin' like a nun, huh
Go and lift that coke and that rum, huh
Well go and bust it down for Hundo
Turn up til the sun come
Wanna burn one?
Gon' roll up a pom-pom
And this club packed and it’s hot like a sauna
Look at everybody face
Move it slow like a dum-dum, huh (slow like a dum-dum, huh)
You were my mission and tell you like Apollo
Said you weren’t interested but who wants to ride solo
That rum and coke, it seems to get you little tipsy
I turned around and said ya baby, is there caffeine
Whiskey kusjes en knipperen en missen
En grote kont uitsmijters en schaduwrijke dansers
Flauwgevallen gezichten en neon armbanden
En gebroken grenzen en schaduwrijke lounges
Je was mijn missie en ik behandel je als Apollo
Zei dat je niet geïnteresseerd was, maar wie wil er solo rijden?
Van die rum en cola wordt je een beetje aangeschoten
Ik draaide me om en zei: "Ja schat, is er cafeïne?"
Gebroken flessen en vergeten modellen
Menselijke doolhoven, lege blikken
Bitchin' stroboscooplichten en trashy bargevechten
Overvolle badkamer en te veel parfum?
Je was mijn missie en behandel je als Apollo
Zei dat je niet geïnteresseerd was, maar wie wil er solo rijden?
Van die rum en cola wordt je een beetje aangeschoten
Ik draaide me om en zei: "Ja schat, is er cafeïne?"
(Sofi, hoe gaat het?)
Meisje wil gewoon plezier hebben
Weg, neem een kleine slok, stop met acteren als een non, huh
Ga en til die cola en die rum op, huh
Nou, ga en stop het voor Hundo
Draai omhoog tot de zon komt
Wil je er een verbranden?
Ik ga een pompon oprollen
En deze club zit vol en het is heet als een sauna
Kijk naar het gezicht van iedereen
Verplaats het langzaam als een dum-dum, huh (langzaam als een dum-dum, huh)
Jij was mijn missie en vertel je zoals Apollo
Zei dat je niet geïnteresseerd was, maar wie wil er solo rijden?
Van die rum en cola wordt je een beetje aangeschoten
Ik draaide me om en zei ya schat, is er cafeïne?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt