Wasteland - Smokey Bastard

From the winding concrete ring-roads to the council estates

To the endless sprawling suburbs every turning looks the same

This commuter town so drained of any culture of it’s own

Oh this wasteland, this wasteland is our home

Oh this wasteland, this wasteland is our home

Sweet fuckin' home

Oh what I would do for heritage, a homeland I could claim

As my daily inspiration and an ever burning flame

That may guide me on my travels, never leading me astray

Back to this wasteland, this wasteland is our home.

Well everyone needs roots to give them succour, pride and strength

But mine cannot take hold here so I’m giving them away

To these fake romantic notions of cultures far away

God save my homeland, my homeland is a waste.

And the ghosts of this town will shadow us wherever we may roam

Oh this wasteland, this wasteland is our home

This wasteland, this wasteland is our home.

Oh the folk songs we grew up with, vivid pictures they would paint,

But this is the M4 corridor, all colour fades to grey

In the home of footloose industry, where apathy is laced

Into the fabric of our daily lives, you find yourself displaced

So go spend your life a roving wanderer by trade

May you find some place to call your own, or wander to the grave

But you’ll never walk unburdened and you’ll never walk alone

In this wasteland, this wasteland is your home

And the ghosts of this town will shadow us wherever we may roam

Oh this wasteland, this wasteland is our home

This wasteland, this wasteland is our home.

Van de kronkelende betonnen ringwegen tot de gemeentehuizen

Naar de eindeloze uitgestrekte buitenwijken ziet elke afslag er hetzelfde uit

Deze forensenstad is zo ontdaan van elke eigen cultuur

Oh deze woestenij, deze woestenij is ons thuis

Oh deze woestenij, deze woestenij is ons thuis

Lief verdomd huis

Oh wat zou ik doen voor erfgoed, een thuisland dat ik zou kunnen claimen

Als mijn dagelijkse inspiratie en een altijd brandende vlam

Dat kan me op mijn reizen leiden, me nooit op een dwaalspoor brengen

Terug naar deze woestenij, deze woestenij is ons thuis.

Nou, iedereen heeft wortels nodig om hen hulp, trots en kracht te geven

Maar de mijne kan het hier niet vasthouden, dus ik geef ze weg

Naar deze nep-romantische noties van culturen ver weg

God red mijn vaderland, mijn vaderland is een verspilling.

En de geesten van deze stad zullen ons schaduwen waar we ook rondzwerven

Oh deze woestenij, deze woestenij is ons thuis

Deze woestenij, deze woestenij is ons thuis.

Oh, de volksliedjes waarmee we zijn opgegroeid, levendige beelden die ze zouden schilderen,

Maar dit is de M4-gang, alle kleuren worden grijs

In de bakermat van de footloose-industrie, waar apathie is verweven

In het weefsel van ons dagelijks leven, merk je dat je ontheemd bent

Dus ga, breng je leven door als een rondtrekkende zwerver van beroep

Moge je een plek vinden om de jouwe te noemen, of naar het graf te dwalen

Maar je zult nooit onbelast lopen en je zult nooit alleen lopen

In deze woestenij is deze woestenij jouw thuis

En de geesten van deze stad zullen ons schaduwen waar we ook rondzwerven

Oh deze woestenij, deze woestenij is ons thuis

Deze woestenij, deze woestenij is ons thuis.