Hieronder staat de songtekst van het nummer Jester , artiest - Smokey Bastard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Smokey Bastard
The thunder claps, our performance complete
Sat alone on his throne
Surrounded by strangers and friends I’ve yet to meet
He slumps unimpressed
Though we’ve tried our best
All other glances are torn
Wanting to yawp barely holding the storm.
«Some things just aren’t meant to be»
The King wants no more
And so there it must end along with me.
The rabble must hold its tongue
It is done
We are done.
So we scream
To the king
Though we may seem
To only scream to ourselves.
To know what you like
To only like what you know
To never distinguish and always relinquish your thoughts most critical
To barricade your mind is to die before your time.
The court erupts in a sudden silence.
The cowering crowd once proud
Now kneels on the shoulders of giants.
Horror and disbelief
The challenge complete
Hands up not to the sky but to cover their mouths open wide.
The king’s fists clenched at a room defiled.
He’s the only one with fury
Though the jury contemplate and instate
Behind the curtain smile.
The rabble must hold its tongue
It is done
We are done.
As long as the king dictates what time the drummer keeps
The rabble are shackled and confined to life on bended knee.
No one to stand or fall
No one to think at all
What a merry life they’ll leave led by another.
De donder klapt, ons optreden compleet
Zat alleen op zijn troon
Omringd door vreemden en vrienden die ik nog moet ontmoeten
Hij zakt niet onder de indruk
Hoewel we ons best hebben gedaan
Alle andere blikken zijn gescheurd
Willen gapen, nauwelijks de storm vasthouden.
"Sommige dingen zijn gewoon niet bedoeld"
De koning wil niet meer
En dus daar moet het samen met mij eindigen.
Het gepeupel moet zijn mond houden
Het is gebeurd
We zijn klaar.
Dus we schreeuwen
Aan de koning
Hoewel we misschien lijken
Om alleen tegen onszelf te schreeuwen.
Om te weten wat je leuk vindt
Alleen leuk vinden wat je weet
Om nooit onderscheid te maken en altijd afstand te doen van uw meest kritische gedachten
Je geest barricaderen is sterven voor je tijd.
De rechtbank barst uit in een plotselinge stilte.
De ineengedoken menigte ooit trots
Knielt nu op de schouders van reuzen.
Horror en ongeloof
De uitdaging voltooid
Handen omhoog, niet naar de hemel, maar om hun mond wijd open te houden.
De vuisten van de koning balden tegen een verontreinigde kamer.
Hij is de enige met woede
Hoewel de jury overweegt en instelt
Achter het gordijn glimlach.
Het gepeupel moet zijn mond houden
Het is gebeurd
We zijn klaar.
Zolang de koning bepaalt hoe laat de drummer blijft
Het gepeupel is geketend en beperkt tot het leven op gebogen knie.
Niemand kan staan of vallen
Niemand om na te denken
Wat een vrolijk leven zullen ze achterlaten, geleid door een ander.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt