Sale - Sly Johnson

Dans le crâne j’ai un truc qui démange

Des fantasmes qui dérangent, pourris là-dedans

Sale!

Colère dans le sang, je suis un démon tapi dans le noir

Sale!

Dans le rêve de Nina j’ai plongé pour pisser dans l’océan, désir

Sale!

Violent, sortir les griffes et tomber sur le dos de mes parents

Craque des phalanges, caresse du doigt la toile

Me casse le poignet comme un gros porc

J’suis mon propre ennemi

Dans mon agenda, nulle thérapie

Sale!

Sonne les cloches!

Sale!

Conscience bazardée

On pollue la Terre, en tous lieux poussent des lazarets

Relents du quai de la 7 à Châtelet

Idéologies xénophobes en chapelet

Oui on craque quand tout va, de c’qu’on a se lasse

Traque l’autre pour c’qu’il a, abat tout c’qui passe

Sale!

On laisse le globe aux mains du premier pyromane pour qu’il finisse le job

J’suis mon propre ennemi

J’suis mon propre ennemi

Sale!

Sonne les cloches!

Sale!

J’suis mon propre ennemi

Le sol ne cesse de trembler

J’suis mon propre ennemi

Les volcans au bord d’exploser

J’suis mon propre ennemi

J’suis mon propre ennemi

Dans l’crâne y a quelque chose qui cloche

Sale!

Sonne les cloches!

J’suis mon propre ennemi

J’suis mon propre ennemi

Sale!

Dans l’crâne y a quelque chose qui cloche

Sale!

f

In de schedel heb ik een jeukend ding

Ongemakkelijke fantasieën, rot daarbinnen

Vies!

Woede in het bloed, ik ben een demon die op de loer ligt in het donker

Vies!

In Nina's droom dook ik om in de oceaan te plassen, verlangen

Vies!

Gewelddadig, klauwt eruit en valt op de rug van mijn ouders

Kraak de knokkels, vinger streelt het canvas

Breek mijn pols als een groot varken

Ik ben mijn eigen vijand

In mijn dagboek, geen therapie

Vies!

Laat de klokken rinkelen!

Vies!

Verpest geweten

We vervuilen de aarde, overal groeien lazaretto's

Relents van de quai de la 7 in Châtelet

Rozenkrans xenofobe ideologieën

Ja, we kraken als alles goed gaat, van waar we genoeg van hebben

Besluip de ander voor wat hij heeft, schiet op alles wat er gebeurt

Vies!

We laten de wereld in de handen van de eerste brandstichter om de klus te klaren

Ik ben mijn eigen vijand

Ik ben mijn eigen vijand

Vies!

Laat de klokken rinkelen!

Vies!

Ik ben mijn eigen vijand

De grond blijft schudden

Ik ben mijn eigen vijand

Vulkanen op het punt van ontploffen

Ik ben mijn eigen vijand

Ik ben mijn eigen vijand

In de schedel is er iets mis

Vies!

Laat de klokken rinkelen!

Ik ben mijn eigen vijand

Ik ben mijn eigen vijand

Vies!

In de schedel is er iets mis

Vies!

f