Hieronder staat de songtekst van het nummer Babylone , artiest - Sly Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sly Johnson
Un cri perce le silence
Perdu dans l'éternité
Tous les jours
À chacun de mes pas, frôle le danger
Odieux
Rendre le dernier soupir si je tombe
Là dans les briques
Serait-ce une malédiction
Frères et sœurs entre l’amour et la mort
Une balle de plus qui vient voler une âme
Ce jour, un môme tué sous les coups
Il faut croire que l’on n’a pas le choix
Enflammer Babylone
Brûler Babylone
À l’aube une âme s’est écriée, perdue dans l’obscurité
Tous les jours
Mise à mal, elle perd sa dignité
Odieux
Seras-tu la prochaine à subir, là dans les briques
Tombée la nuit, surgit le démon
Robe en dentelle noire, perles de sang
Un homme de plus a dépassé les bornes
Ce soir, une femme tuée sous les coups
Il faut croire qu’ils n’ont pas le choix
Survivre dans Babylone
Dans Babylone
Il faut croire que l’on n’a pas le choix
Aimer à Babylone
Babylone
Il faut croire que l’on n’a pas le choix
Vivre à Babylone
Babylone
Een kreet doorbreekt de stilte
verloren in de eeuwigheid
Elke dag
Elke stap die ik zet, ben ik dicht bij gevaar
verfoeilijk
Haal mijn laatste adem als ik val
Daar in de stenen
Zou het een vloek kunnen zijn?
Broers en zussen tussen liefde en dood
Er komt nog een kogel om een ziel te stelen
Deze dag, een kind gedood onder de slagen
Je moet geloven dat je geen keus hebt
Ontsteek Babylon
Babylon verbranden
Bij het ochtendgloren schreeuwde een ziel, verloren in het donker
Elke dag
Beschadigd, verliest ze haar waardigheid
verfoeilijk
Zal je de volgende zijn die lijdt, daar in de stenen
De nacht viel, de demon komt op
Zwarte kanten jurk, bloedkralen
Weer een man over de streep
Vanavond een vrouw doodgeschoten
Denk dat ze geen keus hebben
Overleven in Babylon
In Babylon
Je moet geloven dat je geen keus hebt
Liefde in Babylon
Babylon
Je moet geloven dat je geen keus hebt
Wonen in Babylon
Babylon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt