Quand je serai grand - Slimane

Maman, pourquoi tu trembles?

Il fait pas si froid dans ma chambre

Maman, quand tu me souris

Pourquoi sur tes joues, y’a des larmes aussi?

Tu sais, j’ai été sage, oui, j’ai tout bien appris

Quand tu dis «magie, magie», je cours sous le lit

Je me cache, j’attends la nuit

Là, derrière le bagage qui est toujours rempli

Je colorie des pages, mais je déborde quand tu cries

J’fais des visages bleus et gris

Quand je serai grand, je défendrai Maman

Je serai un géant

Elle n’aura plus jamais peur

Quand je serai grand, je défendrai maman

Je serai un géant

C’est moi que ferai son bonheur

Maman, pourquoi tu me serres fort?

Je ne vais pas me perdre

On n’est même pas dehors

Maman, j’aimais mieux avant

J’aime pas maintenant

Seulement quand il dort

Tu sais je fais des efforts mais j’ai pas bien compris

Pourquoi quand il sort, tu t’assois et tu pries

Tu me regardes, t’es jolie

Tu me parles d’un jour et d’une toute autre vie

Rien que toi et moi, dans un beau paradis

Tu t’endors, tu souris

Quand je serai grand, je défendrai Maman

Je serai un géant

Elle n’aura plus jamais peur

Quand je serai grand, je défendrai maman

Je serai un géant

C’est moi que ferai son bonheur

Maman, pourquoi tu trembles?

J’suis grand maintenant

C’est fini, maman

Mam, waarom beef je?

Het is niet zo koud in mijn kamer

Mam, als je naar me lacht

Waarom staan ​​er ook tranen op je wangen?

Je weet dat ik wijs ben geweest, ja, ik heb alles goed geleerd

Als je "magie, magie" zegt, ren ik onder het bed door

Ik verstop me, ik wacht op de nacht

Daar achter de bagage die altijd vol is

Ik kleur pagina's, maar ik loop over als je schreeuwt

Ik maak blauwe en grijze gezichten

Als ik groot ben, zal ik mama verdedigen

Ik zal een reus zijn

Ze zal nooit meer bang zijn

Als ik groot ben, zal ik mama verdedigen

Ik zal een reus zijn

Ik ben het die haar gelukkig zal maken

Mam, waarom houd je me vast?

Ik zal niet verdwalen

We zijn niet eens buiten

Mam, ik vond het vroeger leuker

Ik vind het nu niet leuk

Alleen als hij slaapt

Je weet dat ik mijn best doe, maar ik begreep het niet helemaal

Waarom zit je en bid je als hij naar buiten komt?

Je kijkt naar mij, je bent mooi

Je spreekt me over een dag en een heel ander leven

Alleen jij en ik, in een prachtig paradijs

Je valt in slaap, je lacht

Als ik groot ben, zal ik mama verdedigen

Ik zal een reus zijn

Ze zal nooit meer bang zijn

Als ik groot ben, zal ik mama verdedigen

Ik zal een reus zijn

Ik ben het die haar gelukkig zal maken

Mam, waarom beef je?

Ik ben groot nu

Het is voorbij, mam