Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep It That Way , artiest - Sing-Sing met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sing-Sing
I can’t imagine rain when the sun is shining
I can’t imagine cold when the rays are soft and warming
And when the darkness falls, night begins
In my mind I see you here
I can’t imagine what it means to fear
And I can’t imagine hunger when there’s food here for eating
Don’t believe in thirst when my cup is overflowing
And when you’re lying close to me
Our futures are bound to the end
I can’t imagine being lonely again
So let’s keep it that way
Miracles don’t happen everyday
So let’s keep it that way
Miracles don’t happen everyday
Who would you rather be, the loved or the lover?
The jailed or the jailer, the mothered or the mother?
Oh, who would you rather be, the murdered or the murderer?
Cos my mind’s eyes blind by the good times
And I can’t imagine anger when the room is full of laughter
Don’t believe in sadness when we’re happy ever after
So in the safety of our humble homes
We play out parts with much sympathy
We can’t imagine being anything but free
So let’s keep it that way
Miracles don’t happen everyday
So let’s keep it that way
Miracles don’t happen everyday
So let’s keep it that way
Miracles don’t happen everyday
So let’s keep it that way
Miracles don’t happen everyday
Ik kan me geen regen voorstellen als de zon schijnt
Ik kan me geen kou voorstellen als de stralen zacht en verwarmend zijn
En als de duisternis valt, begint de nacht
In gedachten zie ik je hier
Ik kan me niet voorstellen wat het betekent om bang te zijn
En ik kan me geen honger voorstellen als er hier eten is om te eten
Geloof niet in dorst als mijn kopje overstroomt
En als je dicht bij me ligt
Onze toekomst is gebonden aan het einde
Ik kan me niet voorstellen dat ik weer eenzaam zou zijn
Dus laten we het zo houden
Wonderen gebeuren niet elke dag
Dus laten we het zo houden
Wonderen gebeuren niet elke dag
Wie zou je liever zijn, de geliefde of de minnaar?
De gevangene of de gevangenbewaarder, de moeder of de moeder?
Oh, wie zou je liever zijn, de vermoorde of de moordenaar?
Omdat de ogen van mijn geest verblind zijn door de goede tijden
En ik kan me geen woede voorstellen als de kamer vol gelach is
Geloof niet in verdriet als we nog lang en gelukkig zijn
Dus in de veiligheid van onze nederige huizen
We spelen delen uit met veel sympathie
We kunnen ons niet voorstellen dat we iets anders zijn dan gratis
Dus laten we het zo houden
Wonderen gebeuren niet elke dag
Dus laten we het zo houden
Wonderen gebeuren niet elke dag
Dus laten we het zo houden
Wonderen gebeuren niet elke dag
Dus laten we het zo houden
Wonderen gebeuren niet elke dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt