Hieronder staat de songtekst van het nummer Melns Ar Baltu , artiest - Sinfonietta Rīga Stīgu Grupa, Раймонд Паулс, Kristīne Prauliņa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinfonietta Rīga Stīgu Grupa, Раймонд Паулс, Kristīne Prauliņa
Melns ar baltu satikās
Un viens otram patikās
Baltam šķita viss ir balts
Melnajam, ka tumšs un salts
Ko nu darīt, kā nu būt
Sirds jau nedomā, vien jūt
Melns ar baltu satikās
Un viens otram patikās
Melns ar baltu satikās
Un viens otram patikās
Baltam šķita viss ir balts
Melnajam, ka tumšs un salts
Ko nu darīt, kā nu būt
Sirds jau nedomā, vien jūt
Melns ar baltu satikās
Un viens otram patikās
Un vēl arvien tie ķīvējas
Un ķīvējas, un rīvējas
Un vēl arvien tie ķīvējas
Bet, kas ķīvējas, tas mīlējas
Dienu nomainīja nakts
Melnais sēdēja uz vakts
It kā jau tas sīkums sīks
Bet baltais kļuva pelēcīgs
Ko nu darīt, kā nu būt
Sirds jau nedomā, vien jūt
Tāds ar tādu satikās
Un viens otram patikās
Un vēl arvien tie ķīvējas
Un ķīvējas, un rīvējas
Un vēl arvien tie ķīvējas
Bet, kas ķīvējas, tas mīlējas
Melns ar baltu satikās
Un viens otram patikās
Baltam šķita viss ir balts
Melnajam, ka tumšs un salts
Ko nu darīt, kā nu būt
Sirds jau nedomā, vien jūt
Melns ar baltu satikās
Un viens otram patikās
Melns ar baltu satikās
Un viens otram patikās
Zwart met wit
En hou van elkaar
Alles leek wit tot wit
Zwart zo donker en ijzig
Wat te doen, hoe te zijn?
Het hart denkt niet meer, het voelt gewoon
Zwart met wit
En hou van elkaar
Zwart met wit
En hou van elkaar
Alles leek wit tot wit
Zwart zo donker en ijzig
Wat te doen, hoe te zijn?
Het hart denkt niet meer, het voelt gewoon
Zwart met wit
En hou van elkaar
En ze vechten nog steeds
En mopperen en mopperen
En ze vechten nog steeds
Maar wie in liefde komt, heeft liefde
De dag werd veranderd in nacht
Zwart zat op het vaccin
Alsof dat kleine ding klein is
Maar wit werd grijs
Wat te doen, hoe te zijn?
Het hart denkt niet meer, het voelt gewoon
Hij ontmoette zo iemand
En hou van elkaar
En ze vechten nog steeds
En mopperen en mopperen
En ze vechten nog steeds
Maar wie in liefde komt, heeft liefde
Zwart met wit
En hou van elkaar
Alles leek wit tot wit
Zwart zo donker en ijzig
Wat te doen, hoe te zijn?
Het hart denkt niet meer, het voelt gewoon
Zwart met wit
En hou van elkaar
Zwart met wit
En hou van elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt