Hieronder staat de songtekst van het nummer Where You Been Hiding , artiest - Sinead Harnett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinead Harnett
I get so used to it
Disappointment after disappointment
So pointless and I’m through with it
Only function in the dysfunctional too comfortable
And I ain’t even asking you to sympathize
'Cause bullshit’s always been a friend of mine
All I wanna do with you is get it right this time
So where you been hiding?
Tell me why you’re just so hard to find
Where you been hiding?
I often dream of it
Even after all the damage I ain’t damaged goods I’m a free spirit
Past impossible can’t stop me feeling what’s possible
Still gonna love like it’s the first time
The bullshit’s always been a friend of mine
All I wanna do with you is get it right, right
Where you been hiding?
Tell me why you’re just so hard to find
Where you been hiding?
Where you been hiding?
I’ve been waiting for you all my life
Where you been hiding?
There’s always something I’m missing
Still tryna find what it is
All of the time I’ve been wishing
Maybe it’s out of the question
Maybe it doesn’t exist
Maybe it’s all just a lesson
Where you been hiding?
Where you been hiding?
Where you been hiding?
Where you been hiding?
Ik raak er zo aan gewend
Teleurstelling na teleurstelling
Zo zinloos en ik ben er klaar mee
Alleen functioneren in het disfunctionele te comfortabel
En ik vraag je niet eens om mee te voelen
Want bullshit is altijd een vriend van mij geweest
Het enige wat ik met je wil doen, is het deze keer goed doen
Dus waar heb je je verstopt?
Vertel me waarom je zo moeilijk te vinden bent
Waar heb je je verstopt?
Ik droom er vaak van
Zelfs na alle schade ben ik geen beschadigde goederen, ik ben een vrije geest
Verleden onmogelijk kan me er niet van weerhouden te voelen wat mogelijk is
Zal nog steeds liefhebben alsof het de eerste keer is
De bullshit is altijd een vriend van mij geweest
Het enige wat ik met je wil doen, is het goed doen, goed
Waar heb je je verstopt?
Vertel me waarom je zo moeilijk te vinden bent
Waar heb je je verstopt?
Waar heb je je verstopt?
Ik heb mijn hele leven op je gewacht
Waar heb je je verstopt?
Er is altijd iets dat ik mis
Probeer nog steeds te vinden wat het is
De hele tijd dat ik heb gewenst
Misschien is er geen sprake van
Misschien bestaat het niet
Misschien is het allemaal maar een les
Waar heb je je verstopt?
Waar heb je je verstopt?
Waar heb je je verstopt?
Waar heb je je verstopt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt