Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby , artiest - Rudimental, MNEK, Sinead Harnett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rudimental, MNEK, Sinead Harnett
I guess you wonder where I’ve been
I search to find the love within
'Cause I came by to let you know
Got a thing for you
And I can’t let go
Do for love
You’ve tried everything
But you don’t give up
My friends wonder what is wrong with me
But I’m in a daze from you love, you see?
I came by to let you know
Got a thing for you
And I can’t let go
Do for love
You’ve tried everything
But you don’t give up
I’ve been staring down your way
Don’t know exactly what to say
I’m wondering if you feel the same
Because everytime I’m looking down
The questions what you’re dancing around
I’m sick of playing silly games.
Tell me, am I the type you go for?
Am I just wasting my time?
Should I carry on?
Or should I say no more?
All of the things running through my mind.
Oh tell me, tell me baby
Every single night and day
I wonder if it’s just a fase,
Or is it really something here
'Cause whenever that you need something
I feel it in our energy
Just pull me out my misery
Tell me, am I the type you go for?
Am I just wasting my time?
Should I carry on?
Or should I say no more?
All of the things running through my mind.
Oh tell me, tell me baby
Ik denk dat je je afvraagt waar ik ben geweest
Ik zoek om de liefde binnenin te vinden
Omdat ik langskwam om je te laten weten
Ik heb iets voor jou
En ik kan niet loslaten
Doen voor de liefde
Je hebt alles geprobeerd
Maar je geeft niet op
Mijn vrienden vragen zich af wat er met mij aan de hand is
Maar ik ben in een roes van je liefde, zie je?
Ik kwam langs om het je te laten weten
Ik heb iets voor jou
En ik kan niet loslaten
Doen voor de liefde
Je hebt alles geprobeerd
Maar je geeft niet op
Ik staarde jouw kant op
Weet niet precies wat je moet zeggen
Ik vraag me af of jij hetzelfde voelt
Omdat ik elke keer naar beneden kijk
De vragen waar je omheen danst
Ik ben het zat om gekke spelletjes te spelen.
Vertel eens, ben ik het type waar je voor gaat?
Verspil ik gewoon mijn tijd?
Moet ik doorgaan?
Of moet ik niets meer zeggen?
Allemaal dingen die door mijn hoofd gaan.
Oh vertel me, vertel me schat
Elke nacht en dag
Ik vraag me af of het slechts een fase is,
Of is het hier echt iets?
Want wanneer je iets nodig hebt
Ik voel het in onze energie
Trek me gewoon uit mijn ellende
Vertel eens, ben ik het type waar je voor gaat?
Verspil ik gewoon mijn tijd?
Moet ik doorgaan?
Of moet ik niets meer zeggen?
Allemaal dingen die door mijn hoofd gaan.
Oh vertel me, vertel me schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt