Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Let Me , artiest - Sinead Harnett, GRADES met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinead Harnett, GRADES
verse 1Hurts me the most when I wake
I form ball and twist, 'til the truth starts to click
There’s so much space in this bed
These sheets go for miles, dreams of your smilepre-chorusI don’t wanna be just
a memory
And I don’t wanna feel your wings break free
Because without you I’m lost in the breeze
I gotta be strong now, I gotta show you howchorusI love you like I’ve never,
ever loved somebody
I’ll give you things you didn’t even know you wanted
Don’t tell me that it’s not enough
My time is up, you’re over us
Cause I think I might do anything for you
If you just let me, if you just let me
If you just let me, just let meverse 2Taste of your lips is still fresh
And the smell of your scent, how could I forget?
Your words how they cut me to shreds
But to tell you the truth every piece is for youpre-chorusI don’t wanna be just
a memory
And I don’t wanna feel your wings break free
Because without you I’m lost in the breeze
I gotta be strong now, I gotta show you howchorusI love you like I’ve never,
ever loved somebody
I’ll give you things you didn’t even know you wanted
Don’t tell me that it’s not enough
My time is up, you’re over us
Cause I think I might do anything for you
If you just let me, if you just let me
If you just let me, just let mechorusI love you like I’ve never,
ever loved somebody
I’ll give you things you didn’t even know you wanted
Don’t tell me that it’s not enough
My time is up, you’re over us
Cause I think I might do anything for you
If you just let me, if you just let me
If you just let me, just let me
vers 1 Doet me het meest pijn als ik wakker word
Ik vorm een bal en draai, totdat de waarheid begint te klikken
Er is zoveel ruimte in dit bed
Deze bladen gaan mijlenver, dromen van je glimlachpre-refrein Ik wil niet gewoon zijn
een herinnering
En ik wil niet voelen dat je vleugels loskomen
Want zonder jou ben ik verdwaald in de wind
Ik moet nu sterk zijn, ik moet je laten zien hoe ik van je hou zoals ik nog nooit heb gedaan,
ooit van iemand gehouden
Ik zal je dingen geven waarvan je niet eens wist dat je ze wilde
Zeg me niet dat het niet genoeg is
Mijn tijd is om, je bent over ons heen
Omdat ik denk dat ik iets voor je kan doen
Als je me gewoon laat, als je me gewoon laat
Als je me gewoon laat, laat meverse dan gewoon 2Taste of your lips is still fresh
En de geur van jouw geur, hoe kan ik dat vergeten?
Je woorden hoe ze me aan flarden sneden
Maar om je de waarheid te zeggen, elk stuk is voor jou, pre-refrein, ik wil niet gewoon zijn
een herinnering
En ik wil niet voelen dat je vleugels loskomen
Want zonder jou ben ik verdwaald in de wind
Ik moet nu sterk zijn, ik moet je laten zien hoe ik van je hou zoals ik nog nooit heb gedaan,
ooit van iemand gehouden
Ik zal je dingen geven waarvan je niet eens wist dat je ze wilde
Zeg me niet dat het niet genoeg is
Mijn tijd is om, je bent over ons heen
Omdat ik denk dat ik iets voor je kan doen
Als je me gewoon laat, als je me gewoon laat
Als je me gewoon laat, laat mechorus ik van je houden zoals ik nog nooit heb gedaan,
ooit van iemand gehouden
Ik zal je dingen geven waarvan je niet eens wist dat je ze wilde
Zeg me niet dat het niet genoeg is
Mijn tijd is om, je bent over ons heen
Omdat ik denk dat ik iets voor je kan doen
Als je me gewoon laat, als je me gewoon laat
Als je me gewoon laat, laat me dan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt