Hieronder staat de songtekst van het nummer Days With You , artiest - Snakehips, Sinead Harnett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snakehips, Sinead Harnett
Oh, no, the pen is dropped
How did my focus stop?
I’d never let desire leave me blind
(Can't get enough)
Oh, no the voice is strong
You know you’ve done me wrong
I’ll never let a feeling lead my mind
I gotta rise above, don’t need to fret
Cause If I was to take you home?
What’s left when the danger’s gone?
I’ll never let a feelin’lead my mind
Would you like to know me, better, baby?
Then you to can show, me, better, maybe?
I sure don’t wanna waste your time
Sure don’t wanna waste your time
So lemme tell you that I’d be better off without you
Bite down the bullets, hun, slow motion switch me on
I’d never let desire leave me blind (oh, give it up)
Freeze frame, I dodge that shot
I think the picture’s not good enough
I’d never let a feeling lead my mind
I gotta rise above, don’t need to fret
Cause I would rather be alone
Than with you in the danger’s zone
I’ll never let a feelin’lead my mind
Would you like to know me, better, baby?
Then you to can show me, better, maybe?
I sure don’t wanna waste your time
Sure don’t wanna waste your time
So lemme tell you that I’d be better off without you.
(Better better better off without you)
(Better better better off without you)
(Better better better off without you)
Would you like to know me, better, baby?
Then you to can show me, better, maybe?
I sure don’t wanna waste your time
Sure don’t wanna waste your time
So lemme tell you that I’d be better off without you
Oh nee, de pen is gevallen
Hoe is mijn focus gestopt?
Ik zou het verlangen me nooit blind laten
(Kan er geen genoeg van krijgen)
Oh nee, de stem is sterk
Je weet dat je me verkeerd hebt gedaan
Ik laat me nooit leiden door een gevoel
Ik moet erboven uitstijgen, ik hoef me geen zorgen te maken
Want als ik je mee naar huis zou nemen?
Wat blijft er over als het gevaar geweken is?
Ik laat me nooit leiden door een gevoel
Wil je me beter leren kennen, schat?
Dan kun je me misschien beter laten zien?
Ik wil je tijd zeker niet verspillen
Natuurlijk wil je je tijd niet verspillen
Dus laat me je vertellen dat ik beter af zou zijn zonder jou
Bijt de kogels neer, hun, slow motion zet me aan
Ik zou het verlangen me nooit blind laten (oh, geef het op)
Frame stilzetten, ik ontwijk die opname
Ik denk dat de foto niet goed genoeg is
Ik zou me nooit laten leiden door een gevoel
Ik moet erboven uitstijgen, ik hoef me geen zorgen te maken
Omdat ik liever alleen zou zijn
Dan bij jou in de gevarenzone
Ik laat me nooit leiden door een gevoel
Wil je me beter leren kennen, schat?
Dan kun je me misschien beter laten zien?
Ik wil je tijd zeker niet verspillen
Natuurlijk wil je je tijd niet verspillen
Dus laat me je vertellen dat ik beter af zou zijn zonder jou.
(Beter beter beter af zonder jou)
(Beter beter beter af zonder jou)
(Beter beter beter af zonder jou)
Wil je me beter leren kennen, schat?
Dan kun je me misschien beter laten zien?
Ik wil je tijd zeker niet verspillen
Natuurlijk wil je je tijd niet verspillen
Dus laat me je vertellen dat ik beter af zou zijn zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt